Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: my one and only dongsaeng (список заголовков)
17:13 

Про записки из поезда, дубль 2

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Мне очень надоело ждать, когда у меня заработает впн, поэтому я купила себе новый - который работает. Но мне нравится, что все потянулись обратно на дайри, поэтому я всё равно продолжу писать, пожалуй.))
Тем более, я сказала донсэну, что вот сяду в поезд, напишу пост и поставлю тег сябу-сябу, потому что зря что ли он у меня есть у нас в Шанхае проверенная программа - Мерседес-Бенц арена, сябу-сябу, вагас, караоке с китайскими и корейскими песнями ~ впрочем, я даже спела смаповскую Battery - как удобно всё-таки, что она вся на английском :D ну а Rewind - 2 раза :3 не хочет ли Мими ещё что-нибудь выпустить А в магазинах сегодня играли бэнговская We like 2 party и куйсяневская Million pieces
Такие выходные вроде бы должны заряжать энергией на следующую неделю, но если честно, можно мне лучше ещё выходные? :gigi:

@темы: I have that many tags for Zhou Mi because he is a special snowflake, SMAP. Assembling people., happy moments are worth remembering, jintian ni xiabu le ma?~, my one and only dongsaeng, my secret crush, Супер Юноши, миграция тушканчиков, мимими фор Чжоу Ми, тег имени меня™, хроники лаовайского существования

18:07 

Про рандомные рабочие моменты :-)

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Хисашибури ^____^ Что я давно ничего не писала, да. А все почему? Потому что я... работаю :D Вот в частности уже вторую неделю без выходных. Т.е. выходные, конечно, выгодно отличаются от обычных дней, что я прихожу на работу позже, и мне не приходится вставать в 7 утра. Но зато ухожу тоже позже, ага. Вообще-то все это ничего и не очень страшно, оказывается, но вот сейчас всего полдесятого вечера, а я уже адски хочу спать. Но прежде чем пойду, захотелось ну хоть что-нибудь уже сюда написать~~
Такое счастье как работа на выходных мне привалило потому, что отдел исследования потребителей возжелал опросить русских пользователей в личной беседе по скайпу или там телефону. А разница во времени с Россией не позволяет нам это делать в рабочие дни, так как пользователи тоже работают, а российские 6-7 вечера это 10-11 вечера тут, так что... %)
Никогда раньше не думала, что проводить опросы так утомительно. Причем не знаю даже, что меня так утомляет во всем этом процессе. Казалось бы, задавай поставленные вопросы, записывай ответы. Но если честно, никто из пользователей не отвечает на вопросы подробно по собственной инициативе и в итоге приходится вытягивать из них ответы какими-нибудь наводящими вопросами и так далее, и в итоге мне начинается казаться, что я провожу не опрос, а допрос. Can I get high-level damage waiver for that, then? :D
В общем я по-другому прям взглянула на подобную работу.)) виз из э гуд синг оф корс~ спросила у своей китайской коллеги, которая, собственно, и отвечает за опрос, и которой я потом перевожу все на корявом китайском, что узнала от пользователей, почему ей, собственно, интересна эта работа. (А вдруг ее причина мне тоже понравится, и я проникнусь!) Она сказала, что ей интересны всякие истории, которые другие люди рассказывают. Энд айм эппэрэнтли ту сэлф-центеред фот зет На самом деле, когда я иду на работу, я думаю, что это же круто прокачать этот скилл тоже - потому что оказалось, что опрашивать людей это реально скилл - и будет здорово это уметь, но в итоге этого настроя мне как-то надолго не хватает, все-таки :gigi:
Короче, когда я перевожу товарные наименования, я думаю, что лучше уж людей опрашивать, а когда опрашиваю людей - что лучше товарные наименования переводить Но вообще-то лучше, когда ни то, ни другое, благо у меня полно других заданий :D так что вообще-то моя работа мне нравится - итс квайт челленджин, бат нот ту челленджин ту скэа зе хэлл аут оф ми еври тайм энд ай ду инджой воркин виз форин лэнгвиджис ^^ и у меня прекрасный-прекрасный коллектив в пятницу, когда я уже уходила домой, и в принципе, не так уж торопилась уйти, если честно, я подумала, что мне все-таки очень комфортно там, и это было очень приятное осознание
Энд ай хэв самсин ту лук форвард ту - на следующей неделе, благодаря рабочим выходным, я возьму отгул в пятницу и поеду в Пекин на 3 дня, заобнимаю донсэна до полусмерти, а потом мы объедимся в сябу-сябу до полусмерти и напоемся в караоке до... ну вы поняли
А вчера днем девочка, отвечающая за оф. группу вконтакте, прислала мне скрин с комментарием какого-то чувака "ого, неужели у вас появился грамотный русский переводчик?" :D энд ит мэйкс ми каинда прауд оф май джоб :rom:
So it's all worth it in the end~ :33

Сегодня с утра я внезапно осознала, что мой рандомный пост про работу накатался ровно в день "три-месяца-с-начала-работы" :D

@темы: my one and only dongsaeng, jintian ni xiabu le ma?~, happy moments are worth remembering, тег имени меня™, тут-должны-быть-теги-но-я-их-еще-придумала, хроники лаовайского существования

21:57 

Про <s>сябу-сябу</s> подведение очередных итогов :-)

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Пока вспоминала все события уходящего года, поняла, что у меня все еще восприятие "года" сбито на учебное, так сказать, - когда год это учебный год, с сентября по июль xD и все время приходится себе напоминать, что надо думать с января по декабрь :D и ярче всего вспоминается, конечно, первая половина 2012-го - та часть года, что я провела в Китае.) это и неудивительно - там насыщенность событиями, конечно, намного интенсивнее была.) наверное, поэтому так тянет вернуться туда еще? но и вторая половина года тоже была хорошей, хоть и не сильно событийной. Просто другой, но тоже важной для меня. Это был хороший год ♥

Сайт года: бкрс.инфо - никуда я без китайского словаря :D хедхантер еще? :D
Приложение года: какаоток, инстаграм~ а компьютерное - анки, с карточками.
Знакомство года: китаяночки ♥ и моя прекрасная группа 3002 ^__^
Человек года: донсэн ♥
Фильм года: группировка, которая хочет отомстить :D Avengers, то бишь~ и я надеюсь, я все-таки посмотрю Хоббита в этом году :D
Дорама года: Мими-дорама - 爱情闯进门 :3
Сериал года: Suits
Мультфильм года: стилл Ван Пис
Блюдо года: СЯБУ-СЯБУ :gigi: и кимчи xDD
Напиток года: молочный чай и прочий it's time x)
Ощущение года: sexy, free and single, haha i love my life :3 and dying to see Zhou Mi again, as stated in my profile, yes OTL
Язык года: китайский, тут без изменений ))
Экстрим года: "если вы сейчас быстро побежите, то успеете на поезд", - сказал нам дяденька-таксист, высаживая на вокзале Циндао как-то я подозрительного много раз за этот год чуть-не-опаздывала на самолеты и поезда x''DD надо завязывать.
Концерт года: Super Show 4 live~ и Хангено-концерт тоже ♥
Интерес года: ммм... сябу-сябу? :gigi: все еще японцы, все еще корейцы и некоторые отдельные китайцы :33
Город года: Пекин, оф корс~
Открытие года: караоке :D
Персональное событие года: сданный 6-ой HSK :rom:
Исполнитель года: СМАП и Суджу тут все еще доминируют, пожалуй.)
Песня года: 童话, 不留纪念 by Zhou Mi, Бум Шакалака, Kiss Goodbye by Wang Lihom, Sexy Free and Single хоть все альбом, ну и... ганнам стайл? ^^
Лучшая поездка года: Шанхай-Сучжоу, Циндао
Традиция года: отправлять открытки :3 пачками :D и водить всех в сябу-сябу xDD
Настроение года: nervous, but ridiculously happy most of the time ~
Вопрос года: что делать дальше?
Вещь года: макбук и новый ифон 4с :3
Цвет года: все еще розовый с вкраплениями голубого ^^
Книга года: учебники китайского Administration-series *_____*
Одежда года: длинные юбки ♥ и шляпы, шляпы!
Кафе года: guess what? сябу-сябу :D и It's time~
Фраза года: 干嘛~
Фанфик года: кюми на много глав от coley merrin (^ν^)

Год 2011.
Год 2010.

@темы: I have that many tags for Zhou Mi because he is a special snowflake, SMAP. Assembling people., happy moments are worth remembering, jintian ni xiabu le ma?~, my one and only dongsaeng, my secret crush, studying is neverending story, to БИ or not to БИ, в Японии трава зеленее... и веселее, другой тег, китайская грамота, миграция тушканчиков, мимими фор Чжоу Ми, мозг восстановлению не подлежит, нет, я не смотрю корейцев, тег имени меня™, хроники лаовайского существования

00:00 

Про мак ось, китайский и баббл-чай :-)

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Надо потихоньку возвращаться на дайри, а то как-то совсем печально.) Так что буду каждый день что-нибудь писать! Ну вот хотя бы... в течение недели.)

С возвращением в Москву к Куйсянечке (это мой макбук так зовут, если вы не знали и успели испугаться :gigi: ), продолжаю, стало быть, осваивать мак ось По большей части это выглядит так:

Ну, вы понимаете, они даже встроили китайско-китайский словарь, и поддержку вэйбо, и функцию диктовки текста на китайском - И ОН МЕНЯ ПОНИМАЕТ :crazylove: и появились заметки и напоминания, которые он прям с лету синхронизирует с ифоном, и новый центр оповещений как в ифоне, и всякие другие мелкие штуки, которые делают жизнь удобнее :3 ну, см. выше :D
А в остальное время я гуглю причем, гуглю я многоступенчато, типа такого: "как просматривать гифки на мак" (узнала, что нужно установить плагин), следующим шагом гуглю "как устанавливать плагины на мак" (узнала, что их надо поместить в библиотеку), гуглю дальше "как открыть библиотеку на мак"... :-D не подумайте, что я ничего не пытаюсь сделать сама, я перед каждым следующим шагом пытаюсь, просто эта библиотека была подло запрятана но я справилась и гифки теперь просматривать могу *^^*

Вчера ходили пить с донсэном бабло-чай - ну, не на сидань, конечно, но за неимением лучшего ~~ Впрочем, пчелы тут неправильные D:
Я: Баббл-чай у них все-таки какой-то неправильный D: 有什么不对。(что-то не так) И тапиока черная - нот фан.
Донсэн: Да, мне кажется, дело в тапиоке. 还有价格不对! (И цена неправильная!)
Я: Да, и цена! 其实不是有什么不对,而是什么都不对 (Не то, что "что-то не так", скорее "все не так"!)

Ну тут игра слов, она по-русски не очень передается xDD но мне надо было записать :gigi:

Решили, что очень удобно - в Китае мы говорим по-русски, и окружающие нас не понимают, а в России - по-китайски с тем же результатом :D

Тегом на Ван Пис (пора смириться, что мне нужен тег на Ван Пис) объявляется - Kimura Takuya's fault. Why? Well, you know why xDD Копирайт на шаблон уходит Фуджи :gigi:

@темы: тег имени меня™, китайская грамота, говорите помедленнее, я записываю, my one and only dongsaeng, happy moments are worth remembering, SMAP. Assembling people., Kimura Takuya's fault, у Кимуры такое прекрасное... ВСЁ

20:55 

Про то, что он возвращается... хэппинес-флешмоб :D

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Все еще счастливый флешмоб :D он, конечно, предполагается быть долгоиграющим, но кто ж мог подумать, что настолько...
Я собираюсь дописать про предыдущие дни тоже, как найдутся силы и время, так что пока дни без нумерации~

21-26 июля.
27.07.2012.
Пребываю в состоянии "хочу домой, не хочу уезжать". I'm that controversial, yes :rom: Написала список дел, которые надо сделать, из 16-ти пунктов О_о когда я успею %) Нифига из пунктов меж тем не сделала (не хочу уезжать выражается в том, что и вещи собирать я не хочу, мне грустно xD), зато поспала днем 2 часа. И 2 часа мне снились кюми~ <33 потому что я читала и дочитала длинный кюми-фанфик сегодня :33 кажется, я проснулась более отдохнувшей, чем после ночных 8 часов снов про поиск работы -__-
Сходила в корейский магазин купить всякой корейской еды с собой~ :D купила полкило красного перца :-D кимчи, жди меня~ правда, за каким-то там соусом все равно придется еще раз идти, я не знала, как он называется. Спросила сейчас у Суен, Суен спросила у своей мамы, в итоге мне буквально продиктовали рецепт приготовления кимчи пошагово, соу свит :33
Вообще, it feels like I'm on a mission "eat as much things as you can while you're here" :-D раз я выбралась к метро, сходила и в сябу-сябу (вышла вся мокрая, лол xD), и в итс тайме попробовала напиток клубника-гуава (очень вкусный *__*) и еще пуддингчай домой взяла, да здравствуют герметично упакованные стаканы :D теперь, когда столько людей эээ ценят местную еду, так сказать, а находятся вне досягаемости, я пишу это и чувствую себя, как будто я издеваюсь xDDD но я не издеваюсь!!1 простите, я скоро приеду и мы будем страдать по ней вместе :D
Вытащила сейчас из своей комнаты в гостиную чемодан и потихоньку все-таки начала разбирать, что брать с собой, что оставить соседкам, что выкинуть... пора-пора, но как же муторно и лениво %) к тому же, чемодан очень смешно смотрится - лайк у меня ЦЕЛАЯ КОМНАТА ВЕЩЕЙ и чемодан. Не очень большой даже. :-D Ну, будем считать, что процесс пошел

28.07.2012.
На утро у меня был написан целый ПЛАН, чтобы не тупить (а то ту-ду-лист разросся еще), и надо сказать, это было правильно ^^ план я выполнила~ позавтракала кимчипоккымпабом собственного приготовления (у меня оставался рис от корейской доставки, маленькая плошка => вывалила на скороводку, полная сковородка, как так xD), досмотрела Цуеши-дораму (ЛЮБОВЬ ♥ ) и поехала в Сэфору оприходовать подарочную карту :33 разжилась айлайнером и средством для экспресс-мытья кистей (файналли!), мимими *^^* отказалась от "купите еще какую-нибудь 3-ю штуку и мы вам вручим подарок". Товарищи были милы и очень настойчиво пытались соблазнить меня подарком, но во мне взыграло то ли остаточные знания по маркетингу, то ли что, и я тоже настойчиво отказалась от покупки ненужной вещи, чтобы получить еще одну ненужную вещь в подарок :D Потом купила моти и суши с собой, поулыбалась девушке, девушка поулыбалась мне, и поехала обратно ) обедать и на концерт уже собираться~ айлайнер опробовать опять же x'D
Концерт был потрясающим ♥ гораздо более потрясающим, чем я могла ожидать ^^ Гэн умничка и вообще ужасно милый :333 но про концерт отдельно
После концерта, в метро на переходе со 2-й ветки на 13-ю, поймала на себе взгляды девочек с надувными палками, который выдавали на концерте, поулыбалась им. Девочки поулыбались мне с параллельного эскалатора тоже и помахали палкой. Я помахала своими светящимися :D Потом они догнали меня на следующем отрезке пути, одна из девочек долго мялась (она потом оказалась вообще школьницей еще) и пыталась глазами заставить начать со мной говорить другую, в итоге мне пришлось первой заговорить с ними и сказать, что я говорю по-китайски :D девочка все еще правда стеснялась и все пыталась общаться через старшую ) а старшая пыталась заставить ее самой за мной разговаривать )))) мы с ними ехали до одной станции метро, так что в итоге со мной даже сфотографировались, а та, что старшая, сказала мне, что у меня неплохой акцент в целом ^o^ а потом они предложили подъехать с ними на такси, потому что нам все еще было в одну сторону, и в общем, мы высадились в 10 минутах от моего дома, йей~ не пришлось переться полчаса пешком ^^ я хотела тоже внести свою лепту в оплату такси, но мне не дали, и та младшая сказала, что они, как китайцы, должны помогать иностранцам :333 ну правда же вери свит?~ фанаточки все еще ужасно милые *^^*
запись создана: 23.07.2012 в 21:30

@темы: хроники лаовайского существования, тег имени меня™, просто она ТАКОЙ человек, нукакжеонпрекрасен, нет, я не смотрю корейцев, мозг восстановлению не подлежит, китайская грамота, дорамы или "а куда опять делись сто гигабайт?", говорите помедленнее, я записываю, Гоголь был неправ, studying is neverending story, my one and only dongsaeng, jintian ni xiabu le ma?~, happy moments are worth remembering, SMAP. Assembling people.

10:42 

Про Вери-Импортант-Персон ;-)

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
А чей сегодня день рождения? Правильно, донсээээна :333 Соу, пати лайк э суупаааа стар~ ヾ(@⌒ー⌒@)ノ


Корейцы корейцами, а про Ван Пис мы говорили еще два года (уже 2 года?!) назад, еще там, в Баодине~ Изнт ит найс :33 это судьба, не иначе наша встреча, а не ван пис, ай мин впрочем, и ван пис тоже xDD
Сегодня тебя ждет зе мост вандерфул бездей презент эва, к которому я тоже приложила руку ^^', поэтому хэв фан :333 сегодня, ну и вообще ;D энд вотева хэппенс, кип калм энд бум шакалака
Возвращайся, я подарю тебе шоколадку ну и. это. сябу-сябу ждет нас :D В общем, что я хотела сказать?
生日快乐!

@темы: my one and only dongsaeng

19:55 

Про просмотр к-поп перфов :D

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
Сидим с донсэном, смотрим выступление Бэнгов по Channel V. И вот значиццо, Blue и Джиди в красных облегающих лосинах штанах с зелеными подтяжками под цвет челочки, выглядывающей из-под шапки а-ля гопник... Нет, я, конечно, придерживаюсь мнения, что Джиди ничего не портит, но тут выходит Дэсон - блондин, в костюмчике, с длинными ногами и я так - "Во, нормальный мужик!". Пауза. "С каких пор я реагирую на Дэсона словами "во, нормальный мужик"?" x'D Когда-то я запоминала его как "ну вот тот, самый страшненький" ^^" Но Дэсон. Да.

Смотрим дальше. Выходят Шайни.
Донсэн: О, Тэмин с волосами! О, Онью с харизмой!

@темы: филиал twitter.com, тег имени меня™, нет, я не смотрю корейцев, мозг восстановлению не подлежит, говорите помедленнее, я записываю, my one and only dongsaeng

20:02 

Про экзамены, кьют донсэна и местное население~~

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
День 76 - 21.06.2012.

Хороший-хороший день ♥ т.е. сложно, конечно, просыпаться после 4х часов сна, чтобы продолжать читать учебник, выписывать в карточки новые слова и пр. и пр., но! во-первых, это такой хороший левел-ап прям сразу, а без экзамена когда б руки до этого дошли (никогда), а во-вторых, ну приятно приходить на экзамен и не задумываясь практически выбирать ответы на всякие там "вставьте подходящее слово/идиому"~ было, конечно, несколько и таких заданий, над которыми пришлось поломать голову, и даже такое, что перечитав абзац 5 раз, я так и не поняла смысла предложения, которое надо было объяснить... :alles: но их меньшинство было, так что я надеюсь, там хорошая оценка будет ^^ вот по вчерашнему экзамену у меня 93, я с утра узнала, пыщпыщпыщ~~ это прям придало сил с утра

Опустим историю про то, как я опоздала на экзамен, потому что ближайшие ко мне ворота в универ перекрыли, ибо у них упали строительные леса О_о сябу-сябу после экзамена тоже опустим :D это у нас с донсэном традиционное времяпрепровождения~~ а сегодня донсэн тем более закончил все экзамены сдавать, так что вообще довольный был~~ а уж какой довольный стал, когда мы до точек с корейским стаффом дошли... :-D Вери хэппи энд вери кьют <3 И вот как оно так вышло? Я вроде эльфа выращивала :-D а она капитал Джиди пополняет :-D
Донсэн: Ты оценила концепт обложки? Одежда без мужиков.
Я: Оценила. Но вот если бы были мужики без одежды, то я бы оценила безусловно больше.
Мы сегодня такие кьют энд спаркли энд хэппи были, после экзаменов что ли, что, мне кажется, вокруг нас должны были сердечки и радуги летать~

Когда я сегодня мерила обувь, дяденька-продавец сказал мне, что я лучше него говорю по-китайски :-D это вообще было так мило, стою я, кручу ботинок в руках, дяденька подходит ко мне и начинает делать странные пасы руками. Я смотрю на него, смотрю, в итоге не выдерживаю и, смеясь, говорю "什么意思?" (что это значит?) , и дяденька такой "оо, да ты говоришь по-китайски! размер я имел ввиду! какой у тебя? примерять будешь?" :-D

До этого, в сябу-сябу как раз, было тоже забавно - приходим мы, садимся и тетенька нам так: Nimen hui?... hui... hui... (Вы можете?.. можете... можете...) Причем, понятно, что она собирается спросить, можем ли мы говорить по-китайски, но то ли заранее думает, что не может, то ли что, и не договаривает никак xDD В итоге она так и не договорила, когда я уже сказала "можем!" :-D Прекрасный разговор: вы можете? - можем! xDDD "Ааа", - облегченно сказала тетенька, - "А то у нас английское меню есть" :D

Ну и видимо, у меня сегодня день общения с местным населением, потому что пока я ждала донсэна, со мной заговорила тетенька-уборщица, с интересом спросив, откуда я. На этом моменте проходящая мимо девушка, тоже из служащих магазина, с не меньшим интересом остановилась, чтобы тоже это узнать :D Тетенька-уборщица на упоминании России изобразила мне какой-то забавный танец

И это еще не все! Самое чудесное со мной произошло на обратном пути домой, когда я вышла из метро, пришла к остановке, встала в очередь к нужному автобусу и поняла, что начинается дооождь. А я без зонтика, естественно, у меня его вообще нету :gigi: И тут, вставшая за мной девушка, ни слова не говоря, раскрыла надо мной зонт :weep3: Аааа, я сначала в таком состоянии приятного шока "обожелюдитакиемилые" была, что ниче не могла сказать даже, а потом подъехал в автобус, и я повернулась и говорю "спасибо вам!", а она мне - "да не за что, залезай в автобус давай" *______________* и я села в автобус все еще с мыслью, что ну вот надо же, абсолютно незнакомая мне девушка, вот просто взяла и поделилась со мной, незнакомой иностранкой вообще, зонтиком, уыыыыы, и в итоге я нашла в сумке пару русских конфет и угостила ее - она как раз передо мной села.) и она отказывалась сперва, и говорила, что да ну что, она ничего не сделала такого вообще, но потом взяла, я сказала ей, что это из России, и мы еще поговорили чуть-чуть, она меня спрашивала, приехала ли я сюда учить язык специально, и буду ли потом заниматься торговлей между Россией и Китаем, и всякое такое, про быстрое развитие Китае, и она говорила, что многие страны все еще считают Китай отсталой страной, но вообще-то тут 30 лет назад вообще одни велосипеды на улицах были~ а потом ей уже надо было выходить, а я дальше поехала ♥ мне было так приятно, вообще.) и я вообще-то не из тех людей, которые могут угостить незнакомых людей конфетами, я стесняюсь, думаю, что это неловко и все такое, но вот ее поступок меня прям сподвиг и я сказала себе, что ну она же не постеснялась зонтиком поделиться, а я чего... и вот :rom: здорово так.) А потом я, конечно, энивэй вымокла, пока шла от остановки до дома, но это же уже неважно тут абсолютно ^^'

А еще мне сегодня оба родителя ответили по электронное почте, ну до чего техника дошла

И сейчас я пойду спать и буду спать... долго :D долго-долго ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

@темы: хроники лаовайского существования, тег имени меня™, нет, я не смотрю корейцев, китайская грамота, говорите помедленнее, я записываю, studying is neverending story, my one and only dongsaeng, jintian ni xiabu le ma?~, happy moments are worth remembering

22:24 

Про то, что с совестью всегда можно договориться :D

вся такая в садах и в натуре вежливая ©
День 74 - 10.06.2012.

Проснулась я сегодня в половине первого :gigi: самое то для воскресенья, чо :D меня даже какой-то очередной запуск петард-хлопушек часов в 10 утра не смутил xD меня уже вообще ничего кроме галдящих в поезде китайцев в 5 утра не смущает, когда я сплю - у нас тут под окнами уже пару месяцев как стройка, причем на ночь там работы не прекращаются, так что... :-D так сказать, если соседа с перфоратором на мою участь в этот раз не хватило, то пожалуйста - вот вам китайцы с отбойным молотком :D

Это лирическое отступление такое было

Вообще-то я с утра была настроена на то, чтобы вот прямо после завтрака! ну, может, после того, как помою голову! вот прям сразу! напишу сочинение! Быгыгы мне в лицо xD Мне даже голову не удалось помыть, потому что вода какая-то прямо очень коричневая из-под крана текла Оо наверное, это повлияло на судьбу сочинения как-то :rom: Потому что я вдруг позвала донсэна на шелковый рынок, а донсэн вдруг согласился, где были наши совести вообще

"Шоппинг: как это было" => "мне нужна обувь!", - первым делом сказала я. И что? В итоге у меня новые брюки, две длинных юбки, кофточка и шляпа :facepalm: и 2 чехла на айфон, один из которых розовенький. И одна из юбок тоже, кстати, нежно-розовая. *много фейспалмов в этом месте* Ну я вообще такая вся логичная была: как только я сказала, что мне нужна длинная юбка, буквально через пару метров я купила брюки x'D Но в целом я довольная осталось только обувью все-таки обзавестись~

И поездки на автобусе по вечернему Пекину все еще моя нежная любовь

А дома меня даже на зарядку хватило ^^ ну подумаешь, ночью почти xDD

@темы: тег имени меня™, мозг восстановлению не подлежит, говорите помедленнее, я записываю, studying is neverending story, my one and only dongsaeng, happy moments are worth remembering, хроники лаовайского существования

It's absurd. I love it.

главная