Наша преподавательницу по основному языку ужасно милая *_____* Под первым проверенным домашним заданием она написала: "好!加油!^_^" Вот именно так, со смайликом *___*
*перевод: "хорошо! гамбатте!" <= да, я знаю, что странно переводить с китайского на японский, но это же гамбатте, как его на русский переводить xDD
А ещё в перерывах она включает нам китайские песни: Чжоу Цзэляня, Ван Лихома... или там, "Пекин приветствует вас" *__* а когда у двух девочек было день рождения, она предложила в качестве подарка спеть им всей группой песню, и это было ужасно мило~~
И мы разбирали слова текста "Пекин приветствует вас", и когда там попалось какое-то словосочетание типа "желтая земля", она спросила "вы понимаете, что это? имеется в виду Китай. Есть даже песня "желтая раса", и я так ыыыыыы, потому что песня "желтая раса" вообще есть у Николаса *____*
Я её, правда, боюсь немного, и она задаёт нам кучу домашнего задания, но уыыыы, сирцаааа
Про нашу Лу лаоши *о*
mingzi
| воскресенье, 18 сентября 2011