Этим субботним утром я проснулась в холодной квартире (в Ханчжоу всё ещё нет отопления), но с грелкой под одеялом и потому выспавшаяся и счастливая.
В следующую субботу я проснусь в своей кровати в Москве, без грелки, но с отоплением, и надеюсь, тоже выспавшаяся и счастливая.
Одна из причин, по которой я решила написать про один свой день, - это сохранить в памяти обычные и необычные будничные моменты 3,5 лет жизни в Ханчжоу до того, как я отсюда уеду. Уже скоро, в следующую пятницу. А в следующий понедельник я уже выйду на работу в наш московский офис.
Я всегда думала, что если в какой-то момент жить в Китае мне надоест, я уволюсь и вернусь в Россию. Отдохну немного и займусь поисками новой работы. Как бы не так 谋事在天，成事在人。Я не то, чтобы устала от Китая и уж точно не увольняюсь, просто на работе представился новый challenge, и работа над ним пойдёт в Москве. Я думала-думала, принимала-принимала решение, а потом вдруг поняла, что с учётом всех исходных данных это и не выбор вовсе, а просто принятие неизбежного Не могу пройти мимо безобразия. Так и хочется принять участие! (с) I'm coming back, but I'm going forward.
Так что самое сложное во всём этом - это понять, как вещи перевезти сегодня весь день перебираю, сортирую, выношу, предаюсь ностальгии, а вещей как была полная квартира, так и остаётся
To cut a long story short, see you in Moscow soon!