Про тхиндедун ^_^

[N!cky]

Мы тут в преддверии отъезда уже ведём разговоры, как же мы будем жить в России, где все вокруг говорят по-русски, не пялятся на нас, как на диковинных существ, и не понимают китайских слов в нашей речи, без которых мы теперь уже и не можем
Вообще китайцы каждый раз так восхищаются лаоваями, говорящими по-китайски, я умиляюсь Когда мы были в Пекине, я вызвала бурный восторг дяденьки, торгующего эскимо на площади Тяньаньмэнь. Он громко голосил на китайском, повернувшись ко спиной, что продаёт мороженое по 1 юаню, а когда я подошла, молча протянула 1 юань, взяла мороженое, сказала "сесе" и пошла обратно, до меня донеслось его восторженное "Она понимает по-китайски!!!"
Ту же реакцию я вызвала и в KFC, где девушка попросила меня дать 5 цзяо (которые они зовут "мао" xD) для того, чтобы сдать мне 1 юань, и пришла в бурный восторг, когда я действительно вытащила ей из сумки эти 5 мао "Она поняла про 5 мао, она поняла!", - радостно воскликнула она, и дяденьки из соседней очереди тоже восхитились
Как же мы будем без всего этого в России )))))

Comments

[Лукиан]

Вообще китайцы каждый раз так восхищаются лаоваями, говорящими по-китайски, я умиляюсь
А ты бы не умилилась на китайца, говорящего по-русски?

[N!cky]

Roseanne
я бы, наверное, решила, что он бурят, и не стала бы умиляться