Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про то, что я продолжаю мучить словари и читать китайский журнал.

Уэдочка, я люблю тебя

Вы спите на кровати или на футоне?
На кровати. Сон занимает треть жизни человека, поэтому, накопив денег, я купил себе относительно хорошую кровать.

♥♥♥
Я в последнее время вообще жутко фангёрлю Уэду %)

---

Про лингвистические подвиги.

Хотя правильнее было бы назвать это извращениями Поскольку в Пекине помимо журнала J-Stars я купила ещё и электронный китайско-русский и русско-китайский словарь, то сегодня, невзирая на температуру, попыталась что-нибудь "почитать" Когда я прочитала первые 6 строчек статьи про КАТ-ТУН (первый же разворот), выписанными в тетрадочку оказались 3 страницы новых слов мой словарный запас помимо прочего обогатился такими словами как "рок-композиция", "танцевальная музыка", "лирическая баллада" и "Стокгольм" какой-то стокгольмский композитор написал им что-то, как оказалось %)
Ладно, я решила на этом не останавливаться, несмотря на внушительный объем новой лексики и стала читать обещанные в конце этих 6 строчек 15 вопросов и ответов с каждым членом группы. На следующей же странице был Каме, так что сами понимаете, про кого я читала
Жалею, что не засекла, сколько по времени продиралась сквозь эти дебри, мучая оба словаря - карманный и компьютерный, потому что наша с ними схватка была эпичной, я считаю %))) Особенно радовало меня (ха, ха и ещё раз ха), когда вдруг только японский словарь (или соседка-японист) спасали положение xD потому что слово "футон", например, отыскалось только в японском словаре, да! Это вообще нормально? %) Это я составителей словарей спрашиваю xD
Но я стоически дочитала эти 15 вопросов-ответов до конца! Итого в результате моих сегодняшних чтений у меня выписано 8,5 тетрадных листов с новыми словами хорошо бы теперь их взять и выучить %))
Несмотря на все мучения, мне понравилось я же читала про КАТ-ТУН! И про Каменаши! И я прочитала целую журнальную статью (пусть небольшую %)) на китайском! Так что сегодня я горжусь собой Сам себя не похвалишь, знаете ли... %))

Очень понравилось как Каме отвечал на вопрос про путешествия)) Акамешникам на радость, я считаю
Куда вы отправитесь, если поедете путешествовать? Заграницу или по стране?
Каме: Зависит от длины отпуска. Если у меня одна неделя времени, то можно и заграницу, а если всего 3 дня, можно и покупаться в горячих источниках. А, кстати, я очень хочу слетать в Нью-Йорк!
Последнее ему так внезапно вспомнилось, бгг - прим. моё, да)) И вообще, ну кто же меряет отпуск показателями 3 дня и 1 неделя? %)) 1 неделя это типа много, ага %)
А ещё там такая красивая фоточка ♥

---

Про фанатское счастье :)

Которое свалилось на меня в Пекине совершенно внезапно )))

Это целых ТРИ диска Николаса, при том, что в Баодине я не могла найти ни одного до сих пор, и журнал с японцами, который я увидела случайно, покупая карту Пекину в газетном киоске И в нём почти все - знакомые лица! И есть разворот с Кимурой (в образе из Мунлаверсов) и даже Накаем! Риалли, Накая я совершенно не ожидала увидеть И постер с Каттунами, ыть-ыть-ыть! И к нему даже прилагается какой-то диск)) И очень приятно то, что он на китайском, а значит, я могу попробовать его почитать!) Урэщииииииии *_____________*
А на дисках с Ником даже видео вроде бы есть, ыть-ыть-ыть!)

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про инвалидов %)

Вчера у нас было занятие по ушу. Сегодня мы еле смогли подняться на свой 5-ый этаж в общаге. См. заголовок
Зато мне казалось, что я попала в китайский фильм про боевые искусства xD

---

Про эпичную статью xD

Про наш город тут давеча в Известиях статью написали, её потом в местных газетах перепечатывали даже, а я тут наткнулась на её онлайн-версию (в википедии %)), вот, можете ознакомиться Статья по фактам интересная, но тон повествования, тон повествования! Почитаешь такое и подумаешь, а чего это мне там не жилось? Рай на Земле жеж!

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про гениальных людей.

Название песни из нового смаповского альбома - The drunkard returns - вынесло мне мозг

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про транспорт.

Сегодня мы впервые ездили на автобусе =) Поездка стоит 1 юань. Вот они, адекватные цены!) Заходишь, опускаешь один юань в какое-то подобие металлического ящика, высотой от пола сантиметров 70-80, и проходишь в салон. Никаких турникетов, только водитель следит, чтобы ты деньги положил. Нам сегодня в обе стороны попалась одна и та же водительница, это было очень забавно В первый раз мы попросили её сказать нам, когда нам выходить, чтобы к зоопарку, потом ещё у соседки в салоне спросили, так в результате почти весь автобус при подъезде к нужной остановке сказал нам, что надо выходить Ей богу, иностранцы для них (по-английски, они зовут нас aliens, лол) - сами по себе передвижной зоопарк)) Так что когда мы смотрели сегодня на мартышек, китайцы смотрели на нас
А на обратном пути мы сидели почти рядом с водительницей, а позади неё сидел какой-то китаец (очень страшный внешне %)), и они всю дорогу общались)) ну а мы слушали, чо не то, чтобы много поняли, они говорили очень быстро и эмоционально, но когда водительница показала мужику на одну из наших девушек, задремавшую за время пути, и сказала что-то вроде "смотри! какая милая", а он ей сказал "да, мне очень нравится", мы всё поняли а они начали рассуждать, кто мы, и первая мысль была у них - "американки!". Мы посмотрели на них и хором сказали по-китайски "русские!" у дяденьки был шок "да они говорят по-китайски!", - громко воскликнул он. Мы пояснили ему, что мы студентки Хэбэйского университета)) Он был в восторге, и они с водительницей ещё что-то обсуждали про то, что в России учат китайский %) Когда пришло время нам выходить, они прямо очень сердечно с нами распрощались ^___^

А так выглядит китайский автобус изнутри =) Такая желтая хрень почти по центру - это тот самый ящик для денег)

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про то, что нашему интернету посвящается.

Он всё падает и падает, но вы не подумайте, в Китае с этим не всё так плохо. Как мы видим, есть и BETTER INTERNET

---

Про звёздность.

Если вы не хотите делать карьеру в качестве певца, актёра или ещё какого-нибудь публичного лица, но всё же хотите почувствовать себя звездой, вам стоит приехать в Китай. Люди будут на вас смотреть (глазеть, скажем прямо), говорить детям "смотри, смотри!", а дети будут показывать пальцем и восторженно кричать что-нибудь если вы не будете знать при этом китайский, вы ведь не поймете, что они кричат "иностранец, иностранец!" Но можно быть добродушным иностранцем, улыбнуться им и помахать рукой)))
До сегодняшнего дня я, правда, этого не ощущала как-то на себе, хотя все вокруг твердили "они всё время на нас смотрят!" xD ну, пусть смотрят, мне не жалко А сегодня мы ходили ужинать (типа ресторан - вышло 12 юаней с человека! 60 рублей! и простите меня, я ещё раз это напишу - офигееенно вкусно здесь ), и после ужина пошли в парк, и вот там я впервые услышала обращенное к себе "лаовай" и "вайгуожэнь", поулыбалась людям, которые на нас пялились но как-то меня это совершенно не смущает, не знаю даже, почему %) мы решили, что можем подрабатывать фотографиями с нами)))) у нас, правда, всего одна блондинка, но если найти мне традиционный русский костюм (коса прилагается xD), будет офигенный спрос
В парке, кстати, люди культурно развлекают сами себя =) гуляют, играют в игры типа сокс и... танцуют. Практически темно, медленная музыка, и люди в парах танцуют) Никто никому не мешает, никто не смущается, никто не парится, если нет партнёра, и тогда танцуют, например, девушка с девушкой) Всё очень культурно, тихо-мирно и очень приятно по атмосфере) Это ТАК круто

---

Про first impressions.

Ну а вот собственно и обещанный пост =)
Добирались мы до места назначения очень долго и муторно - почти 8 часов на самолёте, и я поняла, что ночные рейсы это жесть - спать сидя я не могу совсем, и ещё часа 3 где-то на автобусе, и к тому моменту, как мы в него погрузились, все жутко хотели спать, потому что в самолёте это мало у кого получилось. И мы то засыпали, то просыпались, водитель постоянно гудел, в общем, у меня была одна мысль - "давайте мы уже приедем". И ура, мы таки приехали, заселились, и у меня появилась собственная кровать, о которой я так мечтала последние 12 часов)) Правда, поспать удалось только уже вечером, но зато я как легла в 8 вечера, так и проснулась почти в 8 утра, и даже не полюбившаяся мне гречневая подушка и общая жесткость кровати мне не мешали)))
Сама общага не плохая, но бывает и лучше, конечно)) Хотя на самом деле она ещё очень крутая, потому что для иностранцев, а бедные китайцы, как рассказали наши предшественники из числа соотечественников, живут по 12 человек в комнате на трёхярусных кроватях и без кондиционера О_о Меня, знаете ли, бесконечно радует то, что есть кондиционер. У нас в комнате 2 кровати, письменный стол и стул, шкаф узенький для одежды, шкаф без дверок из нескольких полок - мы поставили туда всякую косметику и хозтовары, 2 разных тумбочки, на одной из которых маленький телевизор, и всё. Ну и ведро для мусора)) Места особо свободного нет, фотографии ниже))) А, забыла сказать, душ и туалет на блок, в блоке 2 комнаты. В общем холе (блока) стоят 2 кресла, стол и холодильник. Холодильник морозит насмерть

С фоточками))

Дверь в наш блок и вон в той комнате, которая виднеется, я и живу)

Внутреннее убранство, лол







Тут, кстати, стоит сказать, что из знакомых людей в числе поехавших у меня только Аня-сенсей ^^ Она здесь не как сенсей, а как изучающая китайский в качестве дополнительного студентка, мы с ней старательно переходили на "ты" перед поездкой, это было мучительно трудно И вот с ней мы живём в одной комнате =) Пока у нас всё выходит очень мило)) Даже пользоваться интернетом, который у нас один кабель на двоих ))
Кстати, я в печали, что не грузится твиттер давайте вы будете важными вещами флудить в дайри, если что? %))
В первый день нас возили менять деньги, и это была целая история. После двух человек деньги у них закончились, и они послали за новой порцией, а пока ждали - пытались вести беседу. А поскольку деньги закончились на мне, общаться они пытались именно со мной )) Я, конечно, отвечала на вопросы девушки (а потом пришёл ещё дяденька-начальник, увидел, что я говорю по-китайски, восхитился и тоже начал спрашивать), но чувствовала себя дебилом, потому что иногда мне казалось, что я отвечаю совсем не то, что меня спрашивают )))) но деньги всё же выдали, так что теперь мы можем скупить полкитая, ибо пачка очень внушительная вышла)))))
По-китайски у меня выходит говорить и частично даже понимать, что не может не радовать)) Вчера мы выбирали учебник из предложенных, и выбрали уровень повыше) при этом, там есть знакомая грамматика, но есть и такая, которая не встречалась. То же самое с иероглифами. Сегодня начались занятия, но о них я как-нибудь отдельно)) Начинаются они в 8.20 утра, так что вставать и ложиться придётся рано. Кстати, горячая вода тут по расписанию: с утра час или два и вечером где-то так же. Надо успевать ))
До сегодняшнего дня тут было очень пасмурно. Солнце мы за первые 2 дня видели один раз - вчера на закате, сквозь облака. Но очень тепло и влажно. Небо было серое-серое, ни о каком голубом и речи не идет. И это с самого аэропорта, всё было как будто в дымке. А сегодня погода прояснилась, выглянуло солнце, и мы начали активно мазаться солнцезащитными кремами, и я радовалась, что взяла кепку)))
Вообще, я начала говорить про погоду потому, что хотела сказать, что вчера утром шёл дождь, а мы все без зонтиков, и поэтому после знакомства с лаоши мы с Аней решили дойти до местного супермаркета, который прямо на территории универа. Нас туда вообще-то в первый день завозили, но лично я не особо запоминала дорогу))) видимо, сонная была))) Вышли мы из общаги, один раз свернули, второй - а дальше не знаем, куда. Свернули куда-то ещё, но не туда, как оказалось. В общем, поняли, что без посторонней помощи не видать нам ни супермаркета, ни зонтика. Нашли в разговорнике (такая вещь, такая вещь, как хорошо, что мы с мамой купили её тогда - на книжной китайской выставке на ВДНХ), как будет супермаркет, пристали к одной девушке - она нам показала направление, мы пошли. После поворота мы поняли, что нам нужна ещё помощь, пристали ко второй девушке. Та сказала, что он уже за воооон тем поворотом, и вообще она сама туда идёт, поэтому мы можем дойти вместе, и даже поделилась со мной зонтиком)) По пути мы с ней немного поговорили - рассказали, что из России, только вчера приехали, вот, даже зонтиков нет, идём за покупками. Она спросила, сколько мы уже учим китайский, потом сказала, что мы очень хорошо говорим)) Мы, конечно, ответили, что вовсе нет, и до этого нам очень далеко))) Ну, у китайцев так положено отвечать на комплименты! Так что опыт общения состоялся
И на этой позитивной ноте я, пожалуй, буду закругляться и покажу ещё немного фоток)
Вход в нашу общагу)

Флаги намекают на иностранность студентов))

Главное здание Хэбэйского университета) Пасмурность инклюдед))

Тот самый раз, когда мы впервые увидели здесь солнце))

А это какой-то местный рынок, сюда мы ходили есть) Так оно выглядит снаружи:

А так - изнутри.


И выскажитесь кто-нибудь про размер фоточек %) Оно нормально? Я не понимаю уже при своих двух разных ноутбуках и разных разрешениях))) Ах да, и фотошоп я забыла поставить сюда, поэтому даже резкость навести не могу, гомэн

---

Про то, что твиттер не грузится

Ему не хватает скорости местного интернета, но вообще интернет нам только что сделали, и я могу написать, что я в Китае =)
Сейчас мы пойдем есть, а вечером можно ждать от меня поста с первыми впечатлениями ))

Я, наверное, впервые пошучу про китайское качество, но интернет именно его. Вечером мы так и не добились от него ничего, поэтому вместо поста с впечатлениями, вот вам пока фотография еды, которую мы ходили есть на местный китайский рынок ^^

Такую огромную плошку с рисом нам притарабанили после того, как мы попросили "маленький рис" То, что сверху - это не вся еда, а то, что сам положишь из общих тарелок, так что потихоньку накладываешь, подъедаешь, накладываешь, подъедаешь и так далее =) Мы на 7 юаней с человека практически объелись, рис так никто и не доел)) А 1 юань - это где-то 4,5-5 рублей)
А я ушла есть арбуз

запись создана: 01.07.2010 в 12:26

---

Про The Spirit of the Sword.

Китайский сериал на удивление хорош пошёл ^__^ Любовь к Николасу никуда не делась, вздыхаю и испускаю сердечки
Излюбленный китайцами жанр - уся (ударение скорее на последний слог, чем на первый). Как говорит нам википедия, уся - это "приключенческий жанр китайского фэнтези (литература, телевидение, кинематограф), в котором делается упор на демонстрацию восточных единоборств. Действие уся разворачивается в особом вымышленном мире, который населяют мастера единоборств, объединённые в различные секты, кланы и школы. Законы и суды в этом мире по определению несостоятельны, поэтому самым благородным и сильным борцам приходится самостоятельно поддерживать правопорядок."
Ну вот как-то так оно всё и есть В лучших законах жанра, как говорится %)
Герой Ника, исполняя предсмертную просьбу своего учителя, пытается найти 7 каких-то особых мечей, и с этой целью бродит по миру и бросает вызовы всем, кто более менее смыслит в боевых искусствах До сих пор не умер, это важно Судя по показанной нам первой серии, у него есть брат, о чём ни он, ни брат, не догадываются, и вообще с родственными связями там ужасная санта-барбара С дружескими, кстати, тоже, ибо герой Ника успел поубивать на дуэлях чьих-то родственников, и теперь их дети (дети все на период действия сериала уже взрослые, лет за 20) хотят ему мстить... но при этом умудрился спасти и подружиться с друзьями этих детей, и теперь они не могут определиться, кто хороший, а кто дурак ну, в общем вы не поняли Не знаю, зачем я всё это рассказывала вообще xD
Но вообще, всё это неважно Ибо там есть совершенно прекрасный Николас, которому исключительно удаётся выражение лица "идиоты-все-достали-убил-бы-но-ладно", и который потрясающе дерётся Дерутся там, к слову, почти все (ну, см. пояснение жанра выше), даже девушки, и показано это всё очень-очень красиво А ещё я очень люблю в произведениях сего жанра разных мудрых наставников, которые всё понимают, никуда не спешат, и вообще вызывают мою любовь и безграничное уважение
Сабберы, кстати, кое-где напортачили, где-то перевели неточно, а я это расслышала и горда собой
Уже 8 серий отсмотрела ))) Из 40
В последней был совершенно трогательный романтический момент, с участием Ника, поэтому

капсы^__^

капсы ^__^




В общем, у меня снова сетинфэн головного мозга фраза, кажется, принадлежит Никнивен, и из неё вышел бы прекрасный тег

---

Про то, как я спокойно смотрела концерт СМАП...

...и тут со мной случилось внезапное Я вдруг прониклась Горочаном до такой степени, что даже отмотала обратно и сделала

капс %)

капс %)
А такого со мной ещё не случалось! Но он тут как-то так волшебно улыбнулся, что меня пропёрло)

И, оказывается, мне нравится его голос

---

Про перелёты.

Билеты заказаны, даты определены. 26-го июня в 8 утра я прилетаю в Москву (хотя опять же, без задержки вряд ли обойдется, но где-то так), 29-го в 8 вечера - улетаю в Китай. Соскучилась по всем ужасно, поэтому 26-27-28-го хочу видеть всех, кого только можно Соо дэс. ^^