Про текст года 2013 :D

Поскольку в первых строчках я всегда пишу какую-то фигню, то флэшмоб с разными строчками Не то, чтобы это избавило нас от фигни xD

Текст года. Составляешь текст следующим образом: первая строчка текста - первая строчка первого поста января, вторая - вторая первого поста февраля, третья - третья первого поста марта и т.д. Перепосты в расчет не брать. Если строчек не хватает, переходим на следующий пост.

Я много чего хочу сказать про камбэк Суджу-М. Что достаточно прекрасно само по себе, но все равно несерьезно я же говорю - я в Китай уезжаю, как Итук в армию уходил x'DD после приезда из Китая в прошлом году, я поняла, что не смогу есть российские манго, а после Хайнаня сложно будет есть любые не-хайнаньские, кажется После энного прослушивания этой песни я в итоге пошла на дамай, выяснять, не планируется ли у товарища концертов в ближайшем будущем Вообще-то все это ничего и не очень страшно, оказывается, но вот сейчас всего полдесятого вечера, а я уже адски хочу спать. Я всегда, конечно, слышала, что каллиграфия достаточно медитативное занятие, но я как-то не верила в это особо никогда xD Я тоже довольна своей работой, я недовольна только людьми, которые халатно к этому относятся. Выпросила себе русский флажок для нового места.

Особенно первые два предложения в связке мне нравятся но серьезно что ли, камбэк суджу-м только в этом году был? а такое ощущение, что сто лет назад xDD

2012.

---

Про продуктивный день (табличка "сарказм" :D)

Сегодня на работе я:
- поучаствовала в нашем еженедельном собрании отдела
- перевела 15 товарных позиций
- проверила русский текст, написанный китаяночкой
- сходила в старбакс с русской коллегой, чтобы обсудить рабочие направления
- часа два смотрела русские резюме с начальником (много ржали)
- сократила три слова до двух слов и перевела одно предложение для приложения
- переехала на новое место вместе с половиной команды
- отломала у тумбочки два колесика, вкатывая ее в лифт
- долго отмывала найденную заброшенную новую тумбочку
- накормила коллег шоколадкой
- выпросила себе русский флажок для нового места
- обнаружила, что пострадала не только тумбочка, но и компьютер отказывается включаться.
К тому моменту уже оказалось 7 часов, айтишники ушли домой, я решила, что это знак и тоже пошла домой. Как много работы я переделала, ага
Зато мне пришел новый недельный планнер, я радостно вписала туда четыре главных проекта на неделю, и конечно, ничего оттуда не сделала

---

Про call to action :3

Ну, признаем, что из меня не самый лучший организатор, но зато 1 декабря - красивая дата
По такому случаю вот наш итоговый список из 18 вопросов, кто в нем поучаствовал, тот молодец :3 кто еще не молодец, тот может ответить на них, и тоже быть молодцом

1. Смотреть кино приятнее в кинотеатре или дома?
2. Чего ты боишься? (лайк пауки/темнота, без философских углублений)
3. AYO WASSUP?
4. Любимая аниманга эвер и почему)
5. Must-have приложение для смартфона/планшета.
6. Какаоток или лайн?
7. Книжка, которая изменила вашу жизнь ну, или significantly повлияла на мировоззрение, и вообще без которой вы сегодня не были бы собой
8. Шмотки, косметика/парфюмерия или электроника?)
9. Любимый праздник/ивэнт в году общепринятый/фандомный - что больше счастья приносит.)
10. Расскажите про фанфики любви! Или книжки. Или какие другие истории, полные любви, которые всегда делают тебе хорошо.
11. Какая еда делает вам приятнее всего?
12. Расскажите про что-то, что вы очень любите, но фандома у этого нет, хотя вы считаете, что у этого чего-то мог бы быть крутой фандом.
13. Расскажите про свой музыкальный guilty pleasure.)) музыку, которую вы считаете просто ужасной, но которая все равно вам нравится.))
14. Любимая историческая эпоха и почему?
15. Быть домохозяйкой: да/нет?
16. Как вы любите отмечать Новый Год, и что способствует появлению крисмас-муда?
17. Что последнего хорошего вы посмотрели из кино-сериальной продукции?
18. Расскажите, куда вы ездили в последний раз, и что из поездки особенно запомнилось?

Идите, отвечайте, записывайте, выкладывайте, распространяйте дальше по желанию

Previously

Пурум-пум-пум~
Уже почти пятница, а скоро вообще выходные, троекратное ура, поэтому самое время исполнить задуманное и записать аудио-флешмоб!

Все желающие поучаствовать посчитаны, все нежелающие будут потыканы, beware
Вы (да-да, именно вы!) можете избежать участи быть потыканным и изъявить желание участвовать добровольно

Предложения по тематике, вопросы и темы, которые вам интересны и на которые можно поговорить, принимаются :3 приветствуются даже

Let's do this!

запись создана: 21.11.2013 в 18:38

---

Про то, как Галя нейтрализовала меня xDDD

Пишет  hitamyu:

25.11.2013 в 21:41

наверное, это был первый раз, когда глаза чжоу ми были полностью заполнены исключительно ужасом и ничем больше. даже соплохвосты у чжоу ми вызывали куда более слабую реакцию. ужас на его лице читался так явственно, что даже кюхен, не отличающийся чрезмерной эмпатией, сразу заметил. впрочем, заметить - не значит посочувствовать.
- ты че? - спросил кюхен и довольно похлопал по своей гордости. - я тебе секретный секрет доверяю, а ты не радуешься.
- к-к-куйсянь, - выдавил из себя чжоу ми, - но если профессор макгонагалл узнает? но ведь магловские приборы тут запрещены?
- зато если ты поможешь мне наколдовать интернет, мы сможем выйти на алиэкспресс, - хитро прищурился кюхен. уж что-что, а нейтрализовать противников хитрыми ходами, он научился еще до того, как попал в хогвартс.

URL комментария

Галя, ай донт хэв эни вордс джаст ту мач лав

---

Про то, что я скучаю по постам в собственный дайри :D

Сегодня воскресенье, и это не передать даже как прекрасно. Суббота, конечно, может быть, чуть-чуть прекраснее, потому что после субботы наступает воскресенье, а после воскресенья все-таки понедельник, но это ничего. А в прошлую субботу мы вообще ели сябу-сябу в Шанхае и ходили на концерт Ван Фэна. Моей китайской коллеге, к моей радости, очень понравилось, ну а я, как обычно, охрипла к концу. Пересматриваю кусочки, снятые на ифон, и хочу еще

Вся эта неделя на работе была какая-то сумасшедше-занятая, и я не успевала ходить на йогу. Т.е., честно говоря, выбор обычно стоял между йогой и ужином, а это, можно сказать, что и не стоял вообще... Мне практически стыдно, надо постараться что-нибудь сделать с этим на следующей неделе. Я бы с бОльшим удовольствием ходила на танцы, если честно, но они вообще в шесть тридцать начинаются, а я при благоприятном раскладе примерно в это время только ухожу с работы.
Зато я узнала, что мое начальство очень довольно мной и моей работой, #мимими. Я тоже довольна своей работой, я недовольна только людьми, которые халатно к этому относятся.

Но вместо того, чтобы пойти ругаться, я обнимаю плюшевого медведя и пишу вежливое письмо со словами "otsukaresama deshita" (на китайском).

Например, товарищем дизайнером, которому я отправила текст "5 купонов/4 купона/1 купон", а он прислал мне дизайн со словами "5 купонов/4 купонов/1 купонов". Действительно, зачем обращать внимание на такие мелочи, как окончания, в тексте на языке, который ты не понимаешь. Когда я попросила его таки посмотреть на то, что в присланном мной тексте разные окончания, он поправил это на "5 купонов/4 купоноа/1 купон" *хэддеск* Нет, я понимаю, что он видел, что на конце должно быть "а", но черт побери, если ты китаец и даже русского алфавита не знаешь, то почему вместо того, чтобы извращаться как-то с буквами, просто не скопировать присланный мной текст и не вставить его на картинку? Я чего-то в жизни не понимаю просто. Вот вы думаете, что я придираюсь, наверное, просто, а там знаете, сколько подобных ошибок было -___- А еще китайцы просто не понимают необходимости пробелов.

Вчера я постирала вещи, помыла посуду, подмела пол в коридоре, вынесла коробки из-под доставок и даже сходила в бассейн. Где нормально проплавала минут 40 до тех пор, пока мне не стали мешать китайцы, возжелавшие со мной познакомиться. Выходные это очень полезно :3 пойду помою посуду снова, протру пыль и развешу одежду.
Ах да, пока я убеждала себе заняться всеми эти полезными делами, я посмотрела 2 последних серии Андроида и последние серии Нишикидо-дорамы и Цуеши-дорамы, у Цуеши с Кимурой развивается драма, а вот у Нишикидо все хорошо, спасибо ему за это

---

Про всякое иероглифическое~

Рандомный пост вне очереди xD очереди постов в моей голове, конечно вы даже сами не представляете, какая у меня там очередь, только вот они не пишутся нифига, ну что такое!
Я теперь каждую среду хожу на занятия каллиграфией прямо у нас в компании) это даже не официальные занятия какие-то, а просто чувак из нашего отдела давно занимается каллиграфией и вот организовал "кружок по интересам", так сказать мне ТАК нравится *_______* Прям сириосли, несмотря на то, что это с 7 до 9 получается, и домой я в итоге практически к 10 вечера уже только попадаю, но это вообще не смущает ) я зато в такой гармонии с миром пребываю в это время я всегда, конечно, слышала, что каллиграфия достаточно медитативное занятие, но я как-то не верила в это особо никогда xD ну, мне казалось, там самой на это настраиваться надо, а оказалось, что ничего мне не надо, оно само прям не замечаю, как 2 часа пролетают, и так хорошо-хорошо, ни о чем лишнем не думаешь~~ первые занятия два мне немножко оквард, конечно, было, потому что лаовай, а приперлась иероглифы писать xD ну, это все так думали, наверное xDD и я сначала одни горизонтальные и вертикальные черты писала - это сложно, да! xDDD вообще-то это нормально для начинающий, просто вокруг люди с разными уровнем были, многие какие-то иероглифы писали, а я все черточки и черточки, ага xDD но постепенно стало получаться, и те, кто постоянно ходят, ко мне привыкли, и всем новым удивляющимся мне товарищам говорили, что я очень старательно занимаюсь, да а чувак-организатор, подойдя ко мне к концу третьего занятия, был весь такой "вау! вот это прогресс!" ^___^ я такая довольная была :33 пока еще очень многое не получается, конечно, но я уже лучше понимаю, как кисточкой работать, чтобы разные черты получать ^__^
В итоге я уговорила еще двух своих коллег пойти на каллиграфию, и тут, значит, у меня шок случился xD у одного из них очень хороший уровень китайского, и вот тут я смотрю, как он пишет иероглифы... и у него вообще неправильный порядок черт! %)) окей, возможно, вы не понимаете степени моего шока и вообще, какая разница, какой порядок черт, но, на самом деле, порядок черт это важно! И мы его с самого начала учили! А тут я его спрашиваю, он вообще знает, в каком порядке нужно писать, и он говорит, что нет О_о а потом выяснилось, что и ключи они не учили... и я такая "боже, как ты вообще умудрился выучить столько иероглифов, не зная ключей??" %))) и он так "ну, визуально запоминал. Но возможно, поэтому мне сложно от руки писать". В общем, он купил себе книжку недавно про иероглифы, где на каждый дается значение, фонетика, ключи и порядок черт Но омг, я в шоке, что можно выучить китайский на достаточно хорошем уровне, практически не зная ключей xD это просто настолько противоположный подход %))

---

Про прайслесс гифочку и пришаз отп xDDDD

Это вот просто должно быть у меня



*убежала в закат*

---

Про камбэк, ау! :D

Я сегодня собиралась написать пост, но не написала давайте хоть про ау-фест напишу зей а осам, и у них есть пончики вот еще бы у них кюми в этом году было~~ *^^* вообще ни намек, ага xDDD

---

Про рандомные рабочие моменты :-)

Хисашибури ^____^ Что я давно ничего не писала, да. А все почему? Потому что я... работаю Вот в частности уже вторую неделю без выходных. Т.е. выходные, конечно, выгодно отличаются от обычных дней, что я прихожу на работу позже, и мне не приходится вставать в 7 утра. Но зато ухожу тоже позже, ага. Вообще-то все это ничего и не очень страшно, оказывается, но вот сейчас всего полдесятого вечера, а я уже адски хочу спать. Но прежде чем пойду, захотелось ну хоть что-нибудь уже сюда написать~~
Такое счастье как работа на выходных мне привалило потому, что отдел исследования потребителей возжелал опросить русских пользователей в личной беседе по скайпу или там телефону. А разница во времени с Россией не позволяет нам это делать в рабочие дни, так как пользователи тоже работают, а российские 6-7 вечера это 10-11 вечера тут, так что... %)
Никогда раньше не думала, что проводить опросы так утомительно. Причем не знаю даже, что меня так утомляет во всем этом процессе. Казалось бы, задавай поставленные вопросы, записывай ответы. Но если честно, никто из пользователей не отвечает на вопросы подробно по собственной инициативе и в итоге приходится вытягивать из них ответы какими-нибудь наводящими вопросами и так далее, и в итоге мне начинается казаться, что я провожу не опрос, а допрос. Can I get high-level damage waiver for that, then?
В общем я по-другому прям взглянула на подобную работу.)) виз из э гуд синг оф корс~ спросила у своей китайской коллеги, которая, собственно, и отвечает за опрос, и которой я потом перевожу все на корявом китайском, что узнала от пользователей, почему ей, собственно, интересна эта работа. (А вдруг ее причина мне тоже понравится, и я проникнусь!) Она сказала, что ей интересны всякие истории, которые другие люди рассказывают. Энд айм эппэрэнтли ту сэлф-центеред фот зет На самом деле, когда я иду на работу, я думаю, что это же круто прокачать этот скилл тоже - потому что оказалось, что опрашивать людей это реально скилл - и будет здорово это уметь, но в итоге этого настроя мне как-то надолго не хватает, все-таки
Короче, когда я перевожу товарные наименования, я думаю, что лучше уж людей опрашивать, а когда опрашиваю людей - что лучше товарные наименования переводить Но вообще-то лучше, когда ни то, ни другое, благо у меня полно других заданий так что вообще-то моя работа мне нравится - итс квайт челленджин, бат нот ту челленджин ту скэа зе хэлл аут оф ми еври тайм энд ай ду инджой воркин виз форин лэнгвиджис ^^ и у меня прекрасный-прекрасный коллектив в пятницу, когда я уже уходила домой, и в принципе, не так уж торопилась уйти, если честно, я подумала, что мне все-таки очень комфортно там, и это было очень приятное осознание
Энд ай хэв самсин ту лук форвард ту - на следующей неделе, благодаря рабочим выходным, я возьму отгул в пятницу и поеду в Пекин на 3 дня, заобнимаю донсэна до полусмерти, а потом мы объедимся в сябу-сябу до полусмерти и напоемся в караоке до... ну вы поняли
А вчера днем девочка, отвечающая за оф. группу вконтакте, прислала мне скрин с комментарием какого-то чувака "ого, неужели у вас появился грамотный русский переводчик?" энд ит мэйкс ми каинда прауд оф май джоб
So it's all worth it in the end~ :33

Сегодня с утра я внезапно осознала, что мой рандомный пост про работу накатался ровно в день "три-месяца-с-начала-работы"

---

Про новую музыку )

На прошлых выходных я решила посмотреть недавно стартовавший второй сезон китайского "Голоса", он же 中国好声音, он же The Voice of China, и мне так понравилось, что в эту пятницу я уже смотрела новый выпуск по тв в прямом эфире и вот к одному из наставников там - 汪峰 (Ван Фэн) - я как-то прониклась особой симпатией, пошла послушать его песни, обнаружила, что, оказывается, песня "Пекин Пекин", которую я тут как-то включила в музыкальной флэшмоб по 7 песням, это одна из его песен, и стало быть, это уже не первый раз, когда мне нравится его музыка... коре ва дестини, короче
И тут в этом пятничном выпуске один из конкурсантов исполнял его песню, и это, пожалуй, был самый запомнившийся мне номер всего выпуска Песня называется 存在, т.е. либо to exist, либо existence, не уверена, какой вариант точнее ) Вот видео в оригинальном исполнении:

Где-то на 谁知道我们~ меня выносит %)

Примерный перевод>

Too many people still walk but trapped in the same place

Too many people still live but live as if they were dead

Too many people still love but love as if they were seperate

Too many people still laugh but with sad tears in their eyes.

Who knows where should we go

Who knows what has life turned to

Though unhappy, Should we just find a excuse to live

Or keep the anger to life to let us fly high?

How should I live in this world?

Feel ashamed despite so many honors

Feel suffered despite so much joy

Feel stabbed in heart despite so mucn happiness

Feel lost despite so many glories

Who knows where should our dreams go?

Who knows what dignity has degraded to

Should we find a excuse to just go with it

Or go straight forward to break the limitations

How should I live in this world?

После энного прослушивания этой песни я в итоге пошла на дамай, выяснять, не планируется ли у товарища концертов в ближайшем будущем причем с мыслью, что неважно даже, споет он там эту песню или нет, хочу на его концерт все равно) и что вы бы думали? у товарища в ноябре шанхайский концерт, причем весь тур называется 存在, т.е. по названию этой самой песни %) Сейчас вот определюсь, какую цену я готова заплатить за билет и пойду покупать, чо

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про настроения)

I was quuuuite unhappy with myself today. And Russian language. I'm probably speaking English just out of protest now xD Because seriously, how hard can it be to translate a phrase of 4 simple words into Russian. It was so frustrating, that I couldn't do another translation task. So I tried to listen to some music, and I was too unbalanced to do even that! But then I talked a bit to the colleagues about some random stuff and made myself listen to the music some more, and eventually it was all good again *^^*
And I decided to walk home - though it's a bit long of a walk, but I thought fresh air would do me good. And I was walking and listening to the music again and thinking some random thoughts - and what really returned me to my peace state of mind was thinking about idols and j-dramas, ganbarimasu and all this stuff :33 And I thought that you may call all of this pop-culture, shallow, mass product, only entertainment or whatever, but for me it feels like these people kinda save me everyday. If not my life, then my soul. And really help me keep going, and going the right path

Okay, I know, we need Gorochan here xD but come on, just smiling like this, how can they not?)

---

Про неожиданные воспоминания.)

Я не знаю, о чем я хочу написать сейчас, но определенно о чем-то хочу. Я очень люблю это состояние - когда мне хочется писать в дайри И когда у меня есть время и настроение, а не только много мыслей в голове.)) Сегодня - воскресенье, поэтому у меня есть время, у меня нет никаких планов, и я не уставшая-уставшая, потому что когда я уставшая-уставшая у меня хорошо получается только дойти до кровати и упасть на нее, а писать посты - плохо получается.)) Сейчас мне, правда, тоже хочется пойти и обняться с подушкой, потому что я почему-то рано сегодня проснулась (мне снилось, что мне никак не отдают мой паспорт, и я никак не могу активировать свою карточку - а это так и есть, поэтому когда я проснулась, лучше не стало xDD), но поскольку опять же сегодня воскресенье, я могу пойти и снова лечь спать хоть сейчас ^o^ эта мысль мне очень приятна, я люблю иметь возможность что-то сделать) даже если не делаю в итоге.))) Вообще-то одна из моих разумных частей сегодня убеждала меня поехать куда-нибудь исследовать Ханчжоу, вторая - идти стирать вещи и закончить, наконец, с уборкой, а третья - все-таки выспаться. Смотрите, сколько у меня разумных частей! вместо этого я перекрасила ногти, пересмотрела несколько перфов Нораго и перечитала свой цитатник, а вслед за тем и много всякого другого ну а что выходной у меня или где~
У меня первая запись в цитатнике это список ШКП у Фуджи, с которым я, честно сказать, не знала, что делать тогда и вообще, но поскольку я хотела общаться с Фуджи (мы были на самом-самом начальном этапе знакомства в тот момент), а она в каком-то из комментариев дала мне ссылку на этот пост и велела смотреть ШКП, я пошла изучать список, да

Одной из перечитанных записей оказалась Асенькина запись про СМАП-концерт в Пекине. Все-таки ни у кого больше нет такой половины фандома, как у меня, потому что это прекраснейший отчет о концерте эва Его, правда, перечитывать можно не чаще раза в год, пожалуй, ибо
Но по такому поводу я нашла свои маленькие листочки - ну такие, с клеящимся краем, вы знаете - на которых я, придя домой в тот вечер, очень кратко записала хайлайтс, чтобы потом написать свой отчет, но так и не написала. А листочки сначала увезла с собой в Россию, а потом снова привезла в Китай. Потому что, честно говоря, мысль написать отчет я уже не лелею, но хотя бы переписать эти несколько пунктов в дайри давно собираюсь, а то листочки и потеряться могут, знаете ли. Особенно у меня xD
Странно, наверное, писать об этом спустя... сколько? 2 года почти? я с той поры побывала и на других концертах, но, пожалуй, мне очень важно, что именно концерт СМАП был первым ♥ такой, знаете, переломный момент - этих людей из компьютера возможно увидеть вживую. xD
Основное ощущение было - так светло. Не в зале, нет xD эмоционально. СМАП - такие родные и живые, эти песни - я помню, что я подпевала практически все время, хотя, казалось бы, откуда я знаю слова, и все люди вокруг - объединенные любовью к тем, кто на сцене, - так светло, так радостно.) Я помню, я боялась перед концертом, что от того, что наши места не очень близко к сцене, мне будет плохо видно, я не смогу прочувствовать, и окажется, что двд лучше x''D Все пустое если уж энергетика передается даже через пиксели и мониторы, то живые СМАП просто глушат ею - как-то практически вне зависимости от того, насколько хорошо тебе их видно.))) удивительно, что первые ряды вообще выжили
Удивительно, как я выжила, когда у меня второй пункт в заметках это "ШинЦуё kissed" xDDD На МС, ага. После того, как Шинго заявил что-то вроде того, что их с Цуёши хождение по Великой Китайской Стене, должное укреплять их дружбу, укрепило их любовь В общем, Асенька этот момент очень хорошо описывает, а я не могу xDDDDD мой мозг капитулирует
Также у меня в заметках фигурирует целых два упоминания о 2ТОП моментах, которые я в подробностях уже и не помню xDD но они были
Было очень круто, что они включили в треклист Shiawase ni Naruyo~ not alone, хотя в туре Ви а СМАП её не было - не вышла в тот момент еще ибо xD
На китайской версии Yozora no Muko e меня ужасно растрогало ТТ я и так-то эту песню крайне люблю, а тут еще китайские слова и субтитры на экране, и "завтрашний день будет светлее, чем сегодня", ну просто
А под китайскую Sekai ni Hitotsu мы всем залом делали эти движения, вы знаете, если видели перфы, аввжжж
После строчки "FIVE RESPECT" у меня идет строчка "а вэйбо сдох xD" честно говоря, я его не виню
И стоит отдельно отметить Горочана - потому что в какой-то момент я, кажется, неконтролируемо прокричала "Горочан 好き!", а это не очень на меня похоже но Горочан буквально СВЕТИЛСЯ вообще-то они все там сияли и были очень счастливые какие-то, но то, что мне так сильно прилетело от Горочана это показатель, потому что обычно у меня к Горочану самое спокойное отношение.) на тот момент точно было, а сейчас-то я еще больше прониклась
На фоне этого очень хорошо смотрится явно диалог нас с Асенькой: "не растерять мысли... а их нет"
Вот отсутствие мыслей и строчка "arigatou~ chiisana chiisana shiawase de ii" из последней песни анкора - это все, что было у меня в голове после концерта, пока мы шли к метро и вообще весь обратный путь.) эмоциональное опустошение, но в хорошем смысле.) в такие моменты чувствуешь много-много любви - не фонтанирующей, но ровной, спокойной и так тепло, светло и хорошо тебе от этого
Хочу еще на их концерт можно, дорогая Вселенная? ^^

Потому что я люблю посты с гифочками больше, чем без гифочек. xD

---

Про то, что мне лень работать, поэтому я пишу всякую хрень :D

Сегодня у меня какое-то непродуктивное абсолютно утро, но это скорее всего связано с тем, что в последние пару дней у меня не так много работы, которую надо сделать. Как только нагрузка уменьшается, я всегда решаю, что еще успею сделать всё попозже и расслабляюсь нот зет гуд воркер ай эм xD Ну и я типа фоново думаю над одним баннером, зет каунтс
Мой рабочий сайт номер один это, как ни странно, гугл ну и мультитран, который словарь, но вот сегодня по количеству открытых вкладок гугл выигрывает я постоянно что-нибудь гуглю, причем это всё для работы, на самом деле, хоть и немного косвенно, может быть ) но если я не знаю, что за продукт, или как он обычно называется по-русски, или вот, например, полиуретан это резина или нет, и всё в таком роде, я всё это гуглю, и мне так нравится столько нового узнаешь недавно я вот узнала, как будет "отчество" по-английски и целую статью в википедии на эту тему нашла, а до этого никогда не интересовалась вообще, на википедию как зайдешь за чем-нибудь, так непременно зависнешь там но так клево это всё, я люблю информацию~

---

Про дела давно минувших дней.))

Мне тут что-то взбрело вчера в голову, и я полезла полистать свой первый дневник. На ли.ру который, значиццо. Очень смешно а тогда я казалась себя адекватным человеком половина записей это вот просто first world pains типа дополнительных занятий по алгебре или глюков модемного интернета, ха-ха xDD вообще, технический прогресс очень заметен, меня просто порвало вчера на восторженной записи, что доставшийся от мамы мобильный телефон отправляет и принимается смски не только транслитом, но и по-русски!!! да-да, я использовала много восклицательных знаков в то время потрясающе, я уж и забыла о проблемах того времени.))
Еще очень умилило место, где я сделала вывод, что я не тупая, потому что поняла, как решить задачку по физике (и много восклицательных знаков) где-то страницей позже я уже решила, что я все-таки тупая, поскольку из 16 примеров в контрольной по алгебре не решила 3
Забавно еще, что я очень возмущаюсь нашей учительницей по алгебре - и факультативов-то много, и домашнего задания тоже, и контрольные в праздники заставляет приходить писать... а сейчас у меня именно о ней, пожалуй, самые теплые воспоминания - и как об учителе, и как о человеке.)

Нашла, кстати, свою первую запись о Китае - от 13 февраля 2004 года - мы тогда с родителями ездили туристами на неделю в Пекин.) как писать большие полотна, я тогда явно не знала но запись заканчивается так: "Так закончилось мое кратковременное пребывание в Пекине, надеюсь ещё вернусь туда…мне ужасно понравилось!!!!!!"
Ну что ж... вернулась

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Про путешественное.)

Прошёл уже месяц с момента моего приезда в Китай.) так быстро, невероятно~ я как-то вот уже успела побывать в Шанхае, на Хайнане, и вот прямо сейчас поезд везёт меня в Пекин :3 нет, я не в отпуске xD я так ни разу и не распаковала до конца чемоданы - только перепаковываю %)) но вот после поездки в Пекин никаких поездок, кажется, особо не предвидится, так что я постараюсь
Пекин-Пекин~~ я так рада, что у нас вот выпали три дня праздников, и я смогла туда поехать ^^ я ооочень скучаю :3
Когда мой коллега спросил меня, еду ли я повидать друзей, я сказала, что друзей, конечно, да, но в основном я еду повидать Пекин ^____^ у меня практически список мест, которые надо посетить, с Сиданью во главе.)) и сябу-сябу, куда без него xDD меня даже Цзин вчера вечером спросила "Едешь в Пекин? Сябу-сябу?" и после моего утвердительного ответа, одобрительно сказала "Правильно, ешь побольше, а то тут-то нет"
Но Пекин это всё равно больше, чем сябу-сябу, сябу-сябу и поближе в Шанхае есть) Пекин это тот город, в который мне всегда необъяснимо хочется вернуться - с того самого первого раза 9 лет назад :3
Поэтому я верю, что даже внезапно засаднившее горло мне не помешает

---

Про team outing~

Позавчера мы нашим небольшим отделом вернулись с Хайнаня, где провели три божественных дня. Хайнань оказался божественным, чего я никак не ожидала когда-нибудь, когда для людей изобретут встроенный климат-контроль, он вообще станет раем на земле Все ж таки очень жарко, но местные красоты все перекрывают.) и манго, какие там вкусные манго *____* после приезда из Китая в прошлом году, я поняла, что не смогу есть российские манго, а после Хайнаня сложно будет есть любые не-хайнаньские, кажется и свежие морепродукты это тоже очень-очень вкусно *____* каждое утро я покупала жареного на палочках-шампурах кальмара за 10 юаней, и вместе с манго и шашлычком из перепелиных яиц это был прекраснейший завтрак.) мы с моей соседкой по комнате и по совместительству второй китаянкой в нашей команде, Цзин, разведали местный рынок практически случайно, когда в первый день опоздали на завтрак в отеле который, в отличие от импровизированного нашего, оказался дорогим и невкусным, по словам остальных коллег

Мы купались в море - прозрачном-прозрачном, голубом-голубом и теплом-теплом, гонялись за стайками рыбок, были ужалены медузой, сгорели - кто-то не очень (девочки), кто-то сильно (мальчики), гуляли по Санье, ужинали на рынке морепродуктов, ходили смотреть на тропических бабочек, видели гигантского китайского война-трансформера, взяли реванш над медузой, съев одну на ужин (хорошо хрустит!), нашли портреты Путина и Медведева в торговом центре недалеко от отеля и в последний день исследовали гигантский тропический парк с орхидеями, гигантской черепахой, канатной дорогой, горными вершинами и потрясающими панорамными видами

Мне как бы стыдно за отсутствие ката, но на самом деле не очень *^^*

---

Про рандомно-рабочее~

По случаю отъезда моей русской коллеги в командировку, на работе уже второй день прямо с утра творится сумасшествие Поэтому я трачу время на то, чтобы написать об этом, да-да. Всё еще: опаздываешь - напиши об этом в твиттер
Всем постоянно что-то от меня нужно xDD внезапно быть нужной очень утомительно
Поэтому вот прошло уже 3 часа с начала рабочего дня, а я еще не начала заниматься тем, чем изначально собиралась сегодня заниматься. Вместо этого разгребаю какие-то форс-мажоры %) А потом мы пошли на обед с большим начальником, и это, конечно, прекрасно, большой начальник считает меня очень крутой и всё такое, но после такого обеда теперь очень хочется спать xDDD
Мне нравится общаться с дизайнерами, когда им надо, чтобы я посмотрела готовые баннеры ор самсинг. Во-первых, у них у всех макбуки и работать эстетически приятно китайский шрифт на виндоус, оказывается, такой страшный D: а во-вторых, ты когда-то перевел эти слова, а они такую красивую картинку с ними создают :33
Ладно, продакт нэймс ждут меня х) там есть штаны, культивирующие мораль, и другие интересные вещи xDD

---

Про Шанхай и спонтанные решения :D

Окей, у меня есть примерно полчаса до того момента, как можно будет заранее начинать ругать себя, что я не ушла спать вовремя, поэтому я могу вкратце рассказать о вчера ~~ лучше бы, конечно, еще вещей по полочкам пораскладывать, но у меня ногти сохнут
Вчерашний вечер был одним из самых рандомных в моей жизни %) Началось-то днем все невинно - я поехала в Шанхай есть сябу-сябу впрочем, если я скажу, что я не думала о концерте Джиди, выходя из дома с нужной суммой в кошельке, я, конечно, совру но я сомневалась, сильно и весь день xD т.е. вот пока ехала, пока ела сябу-сябу, пока ездила на какой-то арт энд фуд фестиваль, где ела вкуснейшую штуку - сэндвич-мороженое с шоколадными брауни и мятным мороженым между ними *______* не знаю, в какой момент я в итоге-таки приняла решение - по-моему, когда покупала донсэну лайстик с короной как-то понимаете, когда ты уже приехал к арене (я приехала за гудзами для донсэна, да!), очень сложно оттуда уехать xD т.е. вот я в Шанхае, Джиди в Шанхае, перекупщики ходят с билетами... как-то ну, грех уезжать было
Мерседес-Бенц центр уже почти как родной, хотя в этот раз я забралась довольно высоко.)) но было прикольно! мне было хорошо видно весь зал с того места у перил, куда я приткнулась, решив не ходить далеко до своего места xDDD
Джиди весь такой пафосный на троне (ин э гуд вэй!), но при этом соооо вери кьююююют! И очень красивыыыый я вот как-то почти сразу поняла, что пошла я не зря и хотя я из всего плейлиста знала всего несколько песен (БУМ ШАКАЛАКА!), мне понравилось все~ хочу теперь даже сам альбом послушать.) музыка на концертах все-таки потрясающе вставляет - потому что акустика, аппаратура, чуваки на инструментах с живым звуком, и само шоу, и лайтстики в такт во всем зале - это непередаваемо и в какой-то момент ты начинаешь подпевать практически незнакомым песням, потом уже искренне кричишь со всем залом "квон чжиен, саранхэ" и "нооооу" на его "итс тайм ту сэй гудбай", ну а на "фантастик бэйби" я вообще сорвала голос мне ооочень понравилось, и жалею я только об одном - что мысль о том, что я хочу себе кепку "ван оф э каинд", пришла ко мне во время концерта, когда покупать гудзы было уже поздно очень в тему мне пришелся концерт Джиди, а то что-то я совсем заработалась.))))

Но если вы думаете, что рандомность вечера на этом закончилась, то вы ошибаетесь, потому что дальше я попыталась уехать обратно в Ханчжоу. На последнем поезде. Ха на весь мой план, потому что когда я приехала на вокзал, на этот поезд уже не осталось билетов. %)) А на моем айфоне осталось 3% зарядки. Мысль найти отель и остаться на ночь была, конечно, светлая, но во-первых, 11 вечера, как и где искать отель, а во-вторых, сильно хотелось именно домой %) поэтому я посомневалась - опять-таки сильно и со вкусом, но в итоге согласилась ехать с чуваками, которые дежурят у вокзала и возят всех таких безбилетных, как я до сих пор не знаю, как я приняла это решение %)) я там не одна такая была, конечно, наш 7 человек на мини-фургончик набралось, но все равно это было страшно! одной! ночью! с неизвестными китайцами! %))) к счастью, усевшийся рядом со мной китаец трепался со мной все два часа дороги, а то бы я все это время думала какие-нибудь страшные мысли xDD а так ниче, только изредко думала китаец, к слову, только после пяти минут разговора вгляделся в мою сторону и сказала "ва! да ты иностранка!", а на мое "неужели не слышно?" ответил "ну так путунхуа (оф.китайский) и не у всех китайцев очень хороший" xDDDDD в общем, доехала я до дома с тубусом с лайтстиком под мышкой и пакетом онигири xDD удивительный вечер