вся такая в садах и в натуре вежливая ©
14:43
Про древних китайцев xD
Лет за 500 до нашей эры глава царства У напал на царство Юэ, но проиграл и был убит. Глава царства Юэ слышал потом, что наследник царства У готовит армию, но несмотря на советы своих министров ниче с этим не делал. В результате царство У на них напало и в этот раз выиграло. Но наследник царства У тоже не был любителем слушать советы своих министров и оставил главу царства Юэ вживых. (тут идёт длинный рассказ, как глава царства Юэ переживал лишения и готовился отомстить, но мы его опустим.) В итоге глава царства Юэ таки отомстил и убил наследника царства У.
Вы прослушали краткий (очень) пересказ истории одного китайского чэнъюя (идиоматического выражения).
Чэнъюй, конечно, не об этом (а зря), но слушать надо было своих министров, вот что! 
Об текст чуть не убилась, чтобы понять, кто куда чего и кто чей советник и наследник xDDD
Вы прослушали краткий (очень) пересказ истории одного китайского чэнъюя (идиоматического выражения).
Чэнъюй, конечно, не об этом (а зря), но слушать надо было своих министров, вот что! Об текст чуть не убилась, чтобы понять, кто куда чего и кто чей советник и наследник xDDD
13.03.2011 в 15:03
13.03.2011 в 15:06
да, как-то так
13.03.2011 в 16:55
Об текст чуть не убилась, чтобы понять, кто куда чего и кто чей советник и наследник xDDD
самое важное то, что Юэ - поумнел со временем, а остальные - нет
13.03.2011 в 19:46
Основа чэнъюя в опущенной мной части :Gigi: там этот мужик, из Юэ, спал на соломе и перед едой пил чуть-чуть желчи, чтобы не забывать перенесенные им трудности, пока он был в плену у мужика из У, и помнить о своей цели ))
Там все еще с именами, и то одни нападают, то другие, сразу и не разберешься %) мужика из Юэ мужик из У не убил между прочим, хотя мог! а тот вон как с ним!
13.03.2011 в 19:53
мужика из Юэ мужик из У не убил между прочим, хотя мог! а тот вон как с ним!
well, yeah! хотя, конечно, имена и все эти кто-кого кто-кому замедлили процесс понимания))
вот я и говорю: он поумнел, сделал правильный выбор в итоге
13.03.2011 в 20:22
true! и они всё время пытались отомстить за кого-нибудь
На самом деле, очень забавная история в том плане, что выходит типа "вот до чего доводят хорошие поступки"
13.03.2011 в 20:36
На самом деле, очень забавная история в том плане, что выходит типа "вот до чего доводят хорошие поступки" он его пощадил, а тот его потом убил
угу, или ты, или тебя, неужели предыдущие опыт их ничему не научил? ладно, советники, но не первая же война была. чё они в самом деле
13.03.2011 в 20:42
не, этот же, который пощадил сначала, молодой как раз был, потому что только пришёл к власти после того, как его отец умер
13.03.2011 в 20:47
13.03.2011 в 20:51
ну, ты же видишь, как он их слушал всех
13.03.2011 в 20:53
энивей, хорошо, что он потом таки сделал правильный выбор. во второй раз))
а чем там всё закончилось? тот-который-поумнел захватил потом себе царство того-кто-не-успел-поумнеть?
13.03.2011 в 21:00
это не он! его убили как раз
все закончилось тем, что тот который спал на соломе ради мести, таки отомстил
13.03.2011 в 21:09
это не он! его убили как раз
omg O_o okay, whatever
13.03.2011 в 21:10
а я тебе говорю! запутанная история!
13.03.2011 в 21:14
вместо того, чтобы запутывать людей
13.03.2011 в 21:16
ой, да какие у них там дела в древнем Китае
13.03.2011 в 21:23
интернета не было, телевизора не было,
твоё сравнение вышеперечисленного с "делами" is kinda disturbing
ага, и пили всякую гадость
ну, риалли! придумывали они там иероглифы - ок, но вот если бы еще чтений нормально напридумывали, а не сделали кучу омонимов
13.03.2011 в 21:26
13.03.2011 в 21:29
на самом деле это была логическая цепочка "дел не было => много свободного времени => интернета не было, занять было нечем => занимались чем занимались"
кст! если кто-то-там пил вот желчь, чтобы не забывать о трудностях, почему не сделали какую-то штуку, типа, чтобы пить и не забывать, что врагов щадить нельзя?
ну вот этот который пил, он и помнил, что отомстить надо, поэтому он и смог убить! видимо, это помогло
ну, риалли! придумывали они там иероглифы - ок, но вот если бы еще чтений нормально напридумывали, а не сделали кучу омонимов
та ты же не видишь, люди не искали лёгких путей
13.03.2011 в 21:42
13.03.2011 в 21:51
they do this to me A LOT
13.03.2011 в 23:03
as i said
13.03.2011 в 23:16
then maybe it's not chinese, but me speaking about chinese
13.03.2011 в 23:20
13.03.2011 в 23:20
ю си! ю а ревизинг ми нау!
13.03.2011 в 23:42
13.03.2011 в 23:52
был не прав, исправлюсь
14.03.2011 в 09:16
14.03.2011 в 17:41