Про надоевшее.

[N!cky]

Мэдж велела нам с магистерской to get a room, but it seems that we like to do it in public
По-моему, мы с мозгом издеваемся друг над другом - я не даю ему спать, а он не пишет мне магистерскую. How is it fair? Mutually beneficial collaboration'a у нас не получается. Надо что ли временно прекратить читать фики на английском, а то у меня русские слова уже плохо подбираются. Вчера писала фик вот и страдала по этому поводу. И тому, что я не знаю, как передавать Хичолевское Seasoning по-русски. Кхм, что-то я отклонилась от темы магистерской %) <= да, вот так всё и выходит ин риал лайф! Я всё время от ней отклоняюсь.
Вообще Ники очень забавно пишет письменные работы: она пытается уговорить внутреннюю девочку-отличницу поменьше думать и побольше копипастить. А то темпы какие-то удручающе медленные выходят. Обычно это происходит так: "Ники, забей, никто кроме науч.рука этого читать не будет" - "Прааавда? (10 минут копипаста и эффект выветривается) Нет, ну а вдруг кто-то будет читать? (какое-то время вдумчивая попытка перекроить скопипасченное)" - "Да не будет, перестань, иначе мы никогда это не допииииишем!" - ну и так далее, гифка закольцована Вот и сейчас я пытаюсь помнить, что it's not that serious. No, really, it's not. ©

Под катом 2 картинки, которые я уже выкладывала когда-то в жж, но они сейчас актуальны и нужны мне.

Я пытаюсь внушиться вот этим, на самом деле.

А то мне кажется, что моя проблема в том, что я пытаюсь написать понятно и доступно. А на самом деле, академический язык - это прекрасный способ замаскировать какие-нибудь глупости xD И краткость у меня сестра таланта и враг моей магистерской в данный момент. Воды, воды мне

2 главы магистерской за 4 дня. Sure, I can do it. *внушается аватаркой*

Comments

[hitamyu]

файтингов нам тугезер :\
ой, ники, а можно я тут тебе тоже пожалюсь? меня ужасно стремает, что какой-нибудь оппонент решит почитать мои источники/литературу и начать спрашивать детали. или выяснит, что где-то я приврала. аааааааааааа. паника. и еще что вдруг окажется, что я все написала не по теме.

[N!cky]

hitamyu
вы ещё кипятите? ты ещё не сдалась? я помню, ты что-то говорила про вторник.)
Файто-о~~

Можно, конечно ^^

Как видишь, я страдаю тем же, но пытаюсь убедить себя, что никому это нафиг не надо Я тоже переживаю, что кто-нибудь поймет, что вот этот абзац я вставила без изменений, а вот тут я соврала с источником, потому что мне лень было искать, где я это брала xD и вообще поменяла год %) Но серьезно! Мне кажется, оппоненту лень даже саму работу-то читать, не то, что в источники лезть и ссылки проверять %)

[*Сяо*]

Вообще Ники очень забавно пишет письменные работы: она пытается уговорить внутреннюю девочку-отличницу поменьше думать и побольше копипастить. А то темпы какие-то удручающе медленные выходят. Обычно это происходит так: "Ники, забей, никто кроме науч.рука этого читать не будет" - "Прааавда? (10 минут копипаста и эффект выветривается) Нет, ну а вдруг кто-то будет читать? (какое-то время вдумчивая попытка перекроить скопипасченное)" - "Да не будет, перестань, иначе мы никогда это не допииииишем!" - ну и так далее, гифка закольцована

- слушай, полное ППКС. У меня теже загоны. наверное нам в нашей конторе хорошо промыли мозги по поводу плагиата, да...

А то мне кажется, что моя проблема в том, что я пытаюсь написать понятно и доступно. А на самом деле, академический язык - это прекрасный способ замаскировать какие-нибудь глупости xD И краткость у меня сестра таланта и враг моей магистерской в данный момент. Воды, воды мне

И тут я тебя прекрасно понимаю. Такие работы - не мой жанр, я аналитички люблю, гдн кратко и по делу.

加油, дорогая! 4 дня это не так уж мало. Ты сможешь.
*ушла дописывать курсач, с твердым намерением добить его к 12 утра,посмотрим, что выйдет*.

[N!cky]

*Сяо*

наверное нам в нашей конторе хорошо промыли мозги по поводу плагиата, да...

видимо угрозами "антиплагиата" и так далее
Эх, друхх
Ты тоже 加油! Верю в вас с курсовой ^__^