
23:45
Про итоги 2020
Сайт года: сайтов всё меньше ао3
Приложение года: твиттер, телеграм, доуин, зум
Знакомство года: китаефандооом
Фильм года: Hamilton film
Дорама года: Winter Begonia
Сериал года: не считая дорам, ни одного смотрела хд
Мюзикл года: Kinky Boots
Мультфильм года: ДУНХУА НЕБОЖИТЕЛЕЙ
ТВ-шоу года: Our Band, Street dance of China
Блюдо года: битые огурцы, банановый кекс
Напиток года:пустырник травяные чаи
Ощущение года: хочу хот-пооот 😂
Язык года: китайский
Экстрим года: все личные встречи казались экстримом 😆
Концерт года: миллион китайских онлайн концертов 🥰
Интерес года: китайская коммуналка
Город года: Москва в масштабе моей квартиры и парка напротив хдд
Открытие года: готовка
Персональное событие года:выжила познакомилась с отличными людьми 
Исполнитель года: юньцифани, Цайцай, Чжоу Шэнь
Песня года: I’ll cover you (за контекст! ккк), Иммортал
Лучшая поездка года:ха-ха В Питер весной, домой летом :3
Традиция года: вечеринки в зуме; китайские лекции по четвергам, беговая дорожка по вечерам
Настроение года: 🥰/😒
Вопрос года: яма? а теперь яма? когда уже яма будет?а Сяо Чжань? А юньцифани?
Вещь года: маска, санитайзер и крем для рук
Покупка года: мебель на балкон
Цвет года: светло-сиреневый
Книга года: Мо Ду
Одежда года: ханьфу! ну и, конечно, домашняя из Oysho
Кафе года: home café
Фраза года: wear a fcking mask
Год 2019
Бонусом дорамы и передачи 2020
Приложение года: твиттер, телеграм, доуин, зум
Знакомство года: китаефандооом

Фильм года: Hamilton film
Дорама года: Winter Begonia
Сериал года: не считая дорам, ни одного смотрела хд
Мюзикл года: Kinky Boots
Мультфильм года: ДУНХУА НЕБОЖИТЕЛЕЙ
ТВ-шоу года: Our Band, Street dance of China
Блюдо года: битые огурцы, банановый кекс
Напиток года:
Ощущение года: хочу хот-пооот 😂
Язык года: китайский
Экстрим года: все личные встречи казались экстримом 😆
Концерт года: миллион китайских онлайн концертов 🥰
Интерес года: китайская коммуналка
Город года: Москва в масштабе моей квартиры и парка напротив хдд
Открытие года: готовка
Персональное событие года:

Исполнитель года: юньцифани, Цайцай, Чжоу Шэнь
Песня года: I’ll cover you (за контекст! ккк), Иммортал
Лучшая поездка года:
Традиция года: вечеринки в зуме; китайские лекции по четвергам, беговая дорожка по вечерам
Настроение года: 🥰/😒
Вопрос года: яма? а теперь яма? когда уже яма будет?
Вещь года: маска, санитайзер и крем для рук
Покупка года: мебель на балкон
Цвет года: светло-сиреневый
Книга года: Мо Ду
Одежда года: ханьфу! ну и, конечно, домашняя из Oysho
Кафе года: home café

Фраза года: wear a fcking mask
Год 2019
Бонусом дорамы и передачи 2020
Вопрос: Хотпот или не хотпот?
1. Конечно хотпот — 7 (100%)
2. Что тут спрашивать — 0 (0%)
Всего: 7
Комментарии (4)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
23:16
Про итоги 2019
Сайт года: ао3
Приложение года: твиттер, телеграм, ютуб
Знакомство года: Стася и Юмичан :3
Человек года: божани 🤣чем я хуже вэйбо и тенсента и МТХТ претендует, бикоз ай блейм хё фо эврисинг хD
Фильм года: Отель-маскарад
Дорама года: UNTAMED
Сериал года: What we do in the shadows
Мюзикл года: Анастасия в Мадриде
Мультфильм года: МДЗШ дуньхуа
Блюдо года:шибуя гёдза! поке в вариациях
Напиток года: чёрный кофе
Ощущение года: «Дикая природа прекрасна. Но лишена энтузиазма» и вот эта чаечка
Язык года: китайский только усилил позиции
Экстрим года: приезд высокого начальства в конце августа
Концерт года: к 20-летию компании
Интерес года: «дно: поднебесное»
Город года: Токио хэд ми эт хэллоу
Открытие года: красный и желтый в макияже хаха
Персональное событие года: проведенный тренинг, дрим-трип в Японию, новый рекорд в чтении на китайском (+3 книги, йей!), completed 30 days abs challenge
Исполнитель года: оперное отп ворвались на коне
Песня года: 无羁 (Wu Ji)
Лучшая поездка года: Япония
Традиция года: читать БЛ-новеллы в самолётах xD
Настроение года: 👩🏻💻😑😒 vs 🦋🔥🥰
Вопрос года: ради чего я это с собой делаю? И что делать, если не это?
Вещь года: новый айпад про
Цвет года: красный 😂 я виню Ван Ибо, Усяня и Хуа Чэна
Книга года: НЕБОЖИТЕЛИ 💖💖💖
Одежда года: идеальная юбка из Японии и прекрасные джинсы, из которых я после выступления не вылезала
Кафе года: китайский самовар
Фраза года: 天天就是天天 (эвридэй из эвридэй)
Год 2018.
Год 2017.
Бонусом дорамы 2019
Начало года, как мне помнится, было отличным — на работе был дзен, я была продуктивна, 3.75 за год, и даже выставление годовых кпи прошло как-то почти безболезненно за выгуливанием начальства по Москве и командировкой в Мадрид. До сих пор не совсем понимаю, в какой момент и из-за чего работа как-то перестала вдохновлять, но очевидно, что тогда-то я и упала по уши сначала в модао, а потом в небожителей — и благодаря этому как-то пережила июль-октябрь. Хотя прекрасное и там, конечно, было :3 Физически некоторые вещи меня сильно вымотали, всё-таки, выступить на стадионе, протанцевать в клубе до 2 утра и написать презентацию за утро и рассказать днем — это тяжеловато, but if I wasn’t having fun at such times, what was it all even for~ I thought. And still think so. Что бы ни происходило на работе, не стоит отказывать себе в других удовольствиях
это важный месседж 2019 года! 
Фитбит вот ещё говорит, что в 2019 я на 12 минут в среднем меньше спала и на 366 шагов в среднем больше ходила. Надо лучше постараться со сном в 2020!
А вы видите голосование или дайри глючит? Если вы не видите, голосуйте за маскот года в комментариях: 🐇, 🦋 или ☁? XD
Приложение года: твиттер, телеграм, ютуб
Знакомство года: Стася и Юмичан :3
Человек года: божани 🤣
Фильм года: Отель-маскарад
Дорама года: UNTAMED
Сериал года: What we do in the shadows
Мюзикл года: Анастасия в Мадриде
Мультфильм года: МДЗШ дуньхуа
Блюдо года:
Напиток года: чёрный кофе
Ощущение года: «Дикая природа прекрасна. Но лишена энтузиазма» и вот эта чаечка
Язык года: китайский только усилил позиции

Экстрим года: приезд высокого начальства в конце августа
Концерт года: к 20-летию компании
Интерес года: «дно: поднебесное»
Город года: Токио хэд ми эт хэллоу
Открытие года: красный и желтый в макияже хаха
Персональное событие года: проведенный тренинг, дрим-трип в Японию, новый рекорд в чтении на китайском (+3 книги, йей!), completed 30 days abs challenge
Исполнитель года: оперное отп ворвались на коне

Песня года: 无羁 (Wu Ji)
Лучшая поездка года: Япония

Традиция года: читать БЛ-новеллы в самолётах xD
Настроение года: 👩🏻💻😑😒 vs 🦋🔥🥰
Вопрос года: ради чего я это с собой делаю? И что делать, если не это?
Вещь года: новый айпад про
Цвет года: красный 😂 я виню Ван Ибо, Усяня и Хуа Чэна
Книга года: НЕБОЖИТЕЛИ 💖💖💖
Одежда года: идеальная юбка из Японии и прекрасные джинсы, из которых я после выступления не вылезала
Кафе года: китайский самовар

Фраза года: 天天就是天天 (эвридэй из эвридэй)
Год 2018.
Год 2017.
Бонусом дорамы 2019
Начало года, как мне помнится, было отличным — на работе был дзен, я была продуктивна, 3.75 за год, и даже выставление годовых кпи прошло как-то почти безболезненно за выгуливанием начальства по Москве и командировкой в Мадрид. До сих пор не совсем понимаю, в какой момент и из-за чего работа как-то перестала вдохновлять, но очевидно, что тогда-то я и упала по уши сначала в модао, а потом в небожителей — и благодаря этому как-то пережила июль-октябрь. Хотя прекрасное и там, конечно, было :3 Физически некоторые вещи меня сильно вымотали, всё-таки, выступить на стадионе, протанцевать в клубе до 2 утра и написать презентацию за утро и рассказать днем — это тяжеловато, but if I wasn’t having fun at such times, what was it all even for~ I thought. And still think so. Что бы ни происходило на работе, не стоит отказывать себе в других удовольствиях


Фитбит вот ещё говорит, что в 2019 я на 12 минут в среднем меньше спала и на 366 шагов в среднем больше ходила. Надо лучше постараться со сном в 2020!
А вы видите голосование или дайри глючит? Если вы не видите, голосуйте за маскот года в комментариях: 🐇, 🦋 или ☁? XD
Вопрос: Маскот года?
1. 🐇 — 3 (50%)
2. 🦋 — 3 (50%)
3. ☁ — 0 (0%)
Всего: 6
Комментарии (4)
За последний месяц я мало спала, а это явный признак того, что я читала китайскую новеллу много всего происходило — например, командировка и тренинг, приезд папы, ну и падение в мдзш, да 
Скоростьюпадения чтения я горжусь: объём был больше гардиана как минимум на треть, а прочитала я на неделю быстрее, за 15 дней всего, хотя рассчитывала на месяц 😎 незнакомые иероглифы, конечно, даже не думают заканчиваться
Ну и раз уж так совпало, что дочитывала я в самолёте в Китай, и выход дорамы как раз пришёлся на это время, то с таобао я не ушла с пустыми руками — подушки с кроличками, футболки с символикой, серёжки с облачками, вот это всё
Серёжки официально никакого отношения к мдзш не имеют, но мгм
*тут мне очень не хватает смайлика из вичата, ржущего сквозь слёзы в фэйспалме*
С Гардианом просто повезло, что поездка в Китай только через пару месяцев после погружения в фандом случилась, и всё обошлось прописями, сумкой, да журналом с Илуном.))
Скачала себе небожителей вот вчера — они ещё длиннее, да что ж такое
но пока я ещё глубоко в мдзш, с дорамой-то и аудиокнигой, которую я слушаю в дороге, так что на другое пока не очень переключается 😅 аудиокнига отличная, кстати, девочка офигенно начитывает и интонирует
К счастью, при прослушивании уже можно скипнуть часть с Сюэ Яном, чувак прописан настолько мне противным, что аж зубы сводит. Я даже не стала экстра-главу про него читать. Зато Усянь и младшие послушники это прям любовь 💕
Про тренинг расскажу только, что теперь у меня дома живёт гигантский онигири
на самом деле, это маскот нашей логистической компании, конечно, но он больше похож на онигири, чем на птицу 
В Шанхае заобщалась с бывшими коллегами - с кем-то запланировано, а с кем-то вышел приятный сюрприз, мимими. И поела сяолунбао в динтайфуне, #этоважно.
На этой неделе отсыпалась — это тоже важно, перед тем, как снова во что-нибудь падать 🤣

Скоростью

Ну и раз уж так совпало, что дочитывала я в самолёте в Китай, и выход дорамы как раз пришёлся на это время, то с таобао я не ушла с пустыми руками — подушки с кроличками, футболки с символикой, серёжки с облачками, вот это всё


С Гардианом просто повезло, что поездка в Китай только через пару месяцев после погружения в фандом случилась, и всё обошлось прописями, сумкой, да журналом с Илуном.))
Скачала себе небожителей вот вчера — они ещё длиннее, да что ж такое


Про тренинг расскажу только, что теперь у меня дома живёт гигантский онигири


В Шанхае заобщалась с бывшими коллегами - с кем-то запланировано, а с кем-то вышел приятный сюрприз, мимими. И поела сяолунбао в динтайфуне, #этоважно.
На этой неделе отсыпалась — это тоже важно, перед тем, как снова во что-нибудь падать 🤣
Комментарии (2)
Давайте среда всегда будет выходным днём?
Я написала сегодня план из 9 пунктов и выполнила 8, разве я не молодец?
Самокат вот только не выбрала. Хочу самокааат. Хотя не знаю, получится ли у меня на нём ездить до метро и дальше на работу? Получится ли у меня вообще на нём ездить?
Зато четыре полки в шкафу разобрала под концерт смап, а на полках тех как раз обнаружились журналы с джоннисами и смап-журнал. Полистала их, и всё ещё столько любви
А журнал со смап только раз в год, пожалуй, можно открывать, слишком красивые они там все 
Если бы я всегда боролась с приступами anxiety при помощи уборки, моя квартира давно бы сияла
но обычно я просто смотрю дорамы и ем. Ну упс.
Поговорила с папой и кажется мне немного полегчало. Сказала «Завтра надо снова идти и изображать из себя взрослого человека» и поняла, что чувствуется это действительно как-то так. Fake it till you make it. Adulting is hard sometimes D:
Не пойму, как снова вернуться в то состояние дзена, которое было весной, когда мне было неважно, что думают окружающие обо мне, о том, что я делаю хорошо или делаю плохо. Потому что в какой-то момент мне, видимо, стало опять не всё равно xDD
В конце июня намечается встреча выпускников по случаю десятилетия наших бакалаврских дипломов, talk about peer pressure 😅
Начала читать какую-то неизвестную китайскую новеллу, которую мне скинула коллега ещё одновременно с гардианом. Запишем этот день
В ней заявлено в два раза меньше меньше иероглифов, чем в гардиане, ну посмотрим, как пойдёт.

Я написала сегодня план из 9 пунктов и выполнила 8, разве я не молодец?

Самокат вот только не выбрала. Хочу самокааат. Хотя не знаю, получится ли у меня на нём ездить до метро и дальше на работу? Получится ли у меня вообще на нём ездить?

Зато четыре полки в шкафу разобрала под концерт смап, а на полках тех как раз обнаружились журналы с джоннисами и смап-журнал. Полистала их, и всё ещё столько любви


Если бы я всегда боролась с приступами anxiety при помощи уборки, моя квартира давно бы сияла

Поговорила с папой и кажется мне немного полегчало. Сказала «Завтра надо снова идти и изображать из себя взрослого человека» и поняла, что чувствуется это действительно как-то так. Fake it till you make it. Adulting is hard sometimes D:
Не пойму, как снова вернуться в то состояние дзена, которое было весной, когда мне было неважно, что думают окружающие обо мне, о том, что я делаю хорошо или делаю плохо. Потому что в какой-то момент мне, видимо, стало опять не всё равно xDD
В конце июня намечается встреча выпускников по случаю десятилетия наших бакалаврских дипломов, talk about peer pressure 😅
Начала читать какую-то неизвестную китайскую новеллу, которую мне скинула коллега ещё одновременно с гардианом. Запишем этот день

Комментарии (4)
Я всегда думала, что начну чаще писать в дайри, если у меня появится девайс с клавиатурой. Физической, а не на тач-скрине. И вот я гордый обладатель айпада про с клавиатурой, но в дайри по-прежнему не пишется. Возможно, стоило все-таки взять макбук. Возможно, причина просто не в этом.
За выходные успела поделать каких-то условно полезных дел и даже окультуриться, сходив со Стасей на Репина. При этом по ощущениям все равно ничего не сделала, возможно, потому что в пятницу я написала себе списочек одних дел, а делала – тоже полезное, но другое. И вот так всегда, как бы уже научиться либо делать по списку, либо хотя бы писать список реально того, что собираюсь делать xDD Впрочем, у меня есть в списке «написать пост», и видите – я пишу пост!
На прошлых выходных совершенно волшебно развиртуализировалась с Мэг :3 как здорово мы когда-то все познакомились и подружились, сейчас у меня уже как-то не такого, чтобы знакомиться с новыми людьми по интересам в интернете. Потрепались о всяком, и о джоннисах, и о корейцах, и о нишикиде – олд лав нэвер дайс, о языках и о детях Мэг, а вечером мне страшно захотелось посмотреть джоннисов, и я посмотрела последний каунтдаун, такие родные и хорошие все
здорово было бы попасть на каунтдаун, пока дже совсем не развалилось не одни неизвестные мне джуниоры там остались 
Досмотрела Her private life – очень мило и о нас всех, хотя, конечно, не всем нам так везёт
но когда её номер вытянули на фансайне, я, конечно, мысленно пережила снова буксайн с Чжоу Ми :3
Немного странное состояние, когда вроде бы хочется остановиться и подумать, только когда я останавливаюсь, у меня не думается xDD и кажется, что сначала надо разобрать стол, и тогда начнётся думать, но стол я разобрала и стало казаться, что наверное тогда, когда разберу книги, вещи в шкафах и вынесу половину квартиры. Но возможно, дело опять же, в чём-то другом.
За выходные успела поделать каких-то условно полезных дел и даже окультуриться, сходив со Стасей на Репина. При этом по ощущениям все равно ничего не сделала, возможно, потому что в пятницу я написала себе списочек одних дел, а делала – тоже полезное, но другое. И вот так всегда, как бы уже научиться либо делать по списку, либо хотя бы писать список реально того, что собираюсь делать xDD Впрочем, у меня есть в списке «написать пост», и видите – я пишу пост!

На прошлых выходных совершенно волшебно развиртуализировалась с Мэг :3 как здорово мы когда-то все познакомились и подружились, сейчас у меня уже как-то не такого, чтобы знакомиться с новыми людьми по интересам в интернете. Потрепались о всяком, и о джоннисах, и о корейцах, и о нишикиде – олд лав нэвер дайс, о языках и о детях Мэг, а вечером мне страшно захотелось посмотреть джоннисов, и я посмотрела последний каунтдаун, такие родные и хорошие все


Досмотрела Her private life – очень мило и о нас всех, хотя, конечно, не всем нам так везёт

Немного странное состояние, когда вроде бы хочется остановиться и подумать, только когда я останавливаюсь, у меня не думается xDD и кажется, что сначала надо разобрать стол, и тогда начнётся думать, но стол я разобрала и стало казаться, что наверное тогда, когда разберу книги, вещи в шкафах и вынесу половину квартиры. Но возможно, дело опять же, в чём-то другом.
Комментарии (4)
На этой неделе я была сильна и сделала много полезного и хорошего:
- сходила с Асей в Большой на балет «Онегин»
любовь! Хочу ещё на балет.
- прослушала оч. полезный вебинар о достижениях, повышениях и прочем (2,5 часа, хаха - ушла с работы в полдесятого)))
- записалась на онлайн-занятие по китайскому и позанималась, узнала новой лексики и где я косячу в тонах
- поупражнялась в произношении
- прописала ещё несколько страниц китайских прописей
- сходила на пробное занятие сальсой (я хочу уже 2 года как)
- вызвалась провести на работе тренинг по кросс-культурной коммуникации (мало того, что вызвалась, так ещё и согласилась на февраль уже xD)
- читала книжки по менеджменту
- попросилась у начальства в командировку (начальство сразу не ответило - мучительное ожидание, здравствуй, но после нежного напоминания согласилось, вот только на кнопочку в системе теперь ещё никак не нажмёт)
- и даже успела повстречаться с Фуджи и Стасей :3 (и показать Фуджи 2 серии Гардиана – это важно!)
В общем исчерпала запас экстравертности на месяц, кажется
а надо бы продолжать на следующей неделе в том же духе, смогу ли я, магнолия 
- сходила с Асей в Большой на балет «Онегин»

- прослушала оч. полезный вебинар о достижениях, повышениях и прочем (2,5 часа, хаха - ушла с работы в полдесятого)))
- записалась на онлайн-занятие по китайскому и позанималась, узнала новой лексики и где я косячу в тонах
- поупражнялась в произношении
- прописала ещё несколько страниц китайских прописей
- сходила на пробное занятие сальсой (я хочу уже 2 года как)
- вызвалась провести на работе тренинг по кросс-культурной коммуникации (мало того, что вызвалась, так ещё и согласилась на февраль уже xD)
- читала книжки по менеджменту
- попросилась у начальства в командировку (начальство сразу не ответило - мучительное ожидание, здравствуй, но после нежного напоминания согласилось, вот только на кнопочку в системе теперь ещё никак не нажмёт)
- и даже успела повстречаться с Фуджи и Стасей :3 (и показать Фуджи 2 серии Гардиана – это важно!)
В общем исчерпала запас экстравертности на месяц, кажется


11:27
Про итоги 2018
Сайт года: dramanice, ао3
Приложение года: Pleco, Telegram, YouTube/Youku
Знакомство года: 徐圆 - моя китайская коллега, оказавшаяся фанаткой смап :3
Человек года: Чжу Илун
Фильм года: The Greatest Showman
Дорама года: ГАРДИАН (let’s cheat and split: японская – Jimi ni Sugoi, корейская – Korean Odyssee)
Сериал года: смотрела только Сьютс немного
Мюзикл года: Анна Каренина
Мультфильм года: Коко
Блюдо года:сяолунбао хот-поты!
Напиток года: апероль
Ощущение года: 越陷越深 (falling deeper and deeper)
Язык года: определённо китайский
Экстрим года: читать про мифологию на китайском? xD объявлять о 3.25.
Концерт года: Спасская башня. Алсо, ивент к дню рождения Мими :3
Интерес года: к китайскому вспыхнул с новой силой
Город года: Москва
Открытие года:гардиан китайские новеллы йога
Персональное событие года: начала регулярно заниматься йогой, отпраздновала пятилетие в компании и круглую дату в жизни, прошла курс по голосу, научилась поднимать левую бровь
Исполнитель года: слушала я см. ниже и рандомные подборки в Xiami-приложении
Песня года: 我不管 by Zhou Mi, 花样年华, Guardian OST, Despacito
Лучшая поездка года: Черногория, Тайвань
Традиция года: делать приветствие солнцу по утрам
Настроение года: приподнятое летом, low energy - весной/осенью
Вопрос года: вопросы дальнейшего развития, мотивации и приоритетов занимали меня
Вещь года: airpods и 10-й айфон с его портретным режимом
Цвет года: ultraviolet
Книга года: 镇魂, он же Гардиан – как-никак, первая книга на китайском xDD
Одежда года: плащи и юбка из Кореи
Кафе года: Даниловский рынок
Фраза года: 我等了你一万年 (я ждал тебя 10 тысяч лет)
И отдельно, потому что никуда это не влезло – в этом году было идеальное лето с поездками, прогулками, ЧМ по футболу, хорошей погодой, пикниками в парке, ужинами на террасах, сальсой на набережной, фейерверками и аперолем 🧡
Год 2017.
Год 2016.
Бонусом дорамы 2018
Приложение года: Pleco, Telegram, YouTube/Youku
Знакомство года: 徐圆 - моя китайская коллега, оказавшаяся фанаткой смап :3
Человек года: Чжу Илун
Фильм года: The Greatest Showman
Дорама года: ГАРДИАН (let’s cheat and split: японская – Jimi ni Sugoi, корейская – Korean Odyssee)
Сериал года: смотрела только Сьютс немного
Мюзикл года: Анна Каренина
Мультфильм года: Коко
Блюдо года:
Напиток года: апероль
Ощущение года: 越陷越深 (falling deeper and deeper)
Язык года: определённо китайский
Экстрим года: читать про мифологию на китайском? xD объявлять о 3.25.
Концерт года: Спасская башня. Алсо, ивент к дню рождения Мими :3
Интерес года: к китайскому вспыхнул с новой силой
Город года: Москва
Открытие года:
Персональное событие года: начала регулярно заниматься йогой, отпраздновала пятилетие в компании и круглую дату в жизни, прошла курс по голосу, научилась поднимать левую бровь

Исполнитель года: слушала я см. ниже и рандомные подборки в Xiami-приложении
Песня года: 我不管 by Zhou Mi, 花样年华, Guardian OST, Despacito
Лучшая поездка года: Черногория, Тайвань
Традиция года: делать приветствие солнцу по утрам
Настроение года: приподнятое летом, low energy - весной/осенью
Вопрос года: вопросы дальнейшего развития, мотивации и приоритетов занимали меня
Вещь года: airpods и 10-й айфон с его портретным режимом
Цвет года: ultraviolet
Книга года: 镇魂, он же Гардиан – как-никак, первая книга на китайском xDD
Одежда года: плащи и юбка из Кореи
Кафе года: Даниловский рынок
Фраза года: 我等了你一万年 (я ждал тебя 10 тысяч лет)
И отдельно, потому что никуда это не влезло – в этом году было идеальное лето с поездками, прогулками, ЧМ по футболу, хорошей погодой, пикниками в парке, ужинами на террасах, сальсой на набережной, фейерверками и аперолем 🧡
Год 2017.
Год 2016.
Бонусом дорамы 2018
Вопрос: 🎄🌟
1. Во всём виноват Гардиан — 2 (66.67%)
2. Happy New Year! — 0 (0%)
3. Дальше – больше — 1 (33.33%)
Всего: 3
Комментарии (6)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Так странно – сегодня праздник середины осени (по лунному календарю) в Китае, и казалось бы, откуда у меня такое тёплое, домашнее, праздничное ощущение? :3 Я ведь никогда его не отмечала, как положено, в кругу семьи, и лунные пряники я не очень люблю на вкус только с мороженым зе бест!, и выходного у нас сегодня в отличие от китайцев нет, и луны даже из-за дождя не видно – в общем, ничего нет, а ощущение праздника есть
Может, это от того, что все на вэйбо сегодня поздравляют с праздником - и Мими вон везде отписался, и Илун выложил фоточки с пряниками и хот-потом!!, а вернувшаяся из Китая ровно сегодня коллега привезла мне мой подарочный набор этих пряников, которые моя команда с ней передала, а там ещё значки такие милые и кролички :3
Так что я погрызла пряник этот даже в благостном порыве
中秋快乐~ happy mid-autumn :3

Может, это от того, что все на вэйбо сегодня поздравляют с праздником - и Мими вон везде отписался, и Илун выложил фоточки с пряниками и хот-потом!!, а вернувшаяся из Китая ровно сегодня коллега привезла мне мой подарочный набор этих пряников, которые моя команда с ней передала, а там ещё значки такие милые и кролички :3
Так что я погрызла пряник этот даже в благостном порыве

Комментарии (2)
23:48
Про горение
«By some misfiring in the brain I watched 2 first eps of the Guardian 😆 有点意思 😁» – написала я в твиттере полтора месяца назад. И тут случился профессор Шэнь, и я до сих пор не знаю, как можно было так быстро и основательно погореть, но с той поры я выучила много новых китайских фраз, одна из которых идеально описывает ситуацию: 越陷越深, что примерно означает «fall deeper and deeper» 
40 серий дорамы – это ерунда по сравнению с тем, что я осилила всю новеллу – а это 485 пдф-страниц на китайском и 444 тысячи иероглифов, как услужливо подсчитал мне ворд
и 20 дней, когда я пыталась читать даже на ходу, у меня в твиттере всё задокументировано
值得。
Что бы я делала без встроенного в словарь ридера, который показывает значение слова по клику – я не знаю, потому что сначала меня атаковали глаголы движения, а потом китайская мифология xD но это так в кайф было всё равно :333 это забытое ощущение, когда мозг сначала скрипит от обилия новой информации, а потом начинает впитывать
я за всю жизнь, думаю, столько не читала на китайском, потому что я хотела всё к книжкам подобраться, но не знала, с какой стороны, а тут было главное – правильная мотивация
так вот и вышло, что первой моей прочитанной «книгой» на китайском стала BL-новелла
#lifechoices
Когда-нибудь, возможно, я буду хорошо знать китайский, и меня спросят, а как я его так выучила, а я честно признаюсь, что смотрела передачи с суджу и читала BL-новеллы
В моей голове это всё так интересно работает – мне начинают нравиться какие-нибудь китайские штуки, и я сразу вспоминаю, как я люблю сам китайский и люблю учить новое в нём, и за это те штуки начинают нравиться мне ещё больше.))
Сегодня листала учебник с китайскими синонимами, думала про это и про работу и неожиданно поняла, что хотя моя работа не связана непосредственном с китайским (т.е. я не перевожу профессионально, ничего лингвистического, для меня это просто язык общения на работе), но мне это важно в работе. Т.е. делать ту же самую работу в не-китайской компании, наверное, потеряет смысл.я никогда не смогу уйти из этой компании, ааааа До этого я как-то не смотрела под этим углом.
Что я хочу ещё сказать? Что давно мне так не сносило голову как Чжу Илуном – моим новым китайским крашем. Возможно, со времён Чжоу Ми. Но он тоже из Уханя. И 88-года. И дракон. У меня не было шансов
и почему я до сих пор не была в Ухане?!
В общем я сегодня посмотрела 3 серии его новой дорамы – 许你浮生若梦 – и почему меня никто не предупредил, что там тоже броманс?

40 серий дорамы – это ерунда по сравнению с тем, что я осилила всю новеллу – а это 485 пдф-страниц на китайском и 444 тысячи иероглифов, как услужливо подсчитал мне ворд


Что бы я делала без встроенного в словарь ридера, который показывает значение слова по клику – я не знаю, потому что сначала меня атаковали глаголы движения, а потом китайская мифология xD но это так в кайф было всё равно :333 это забытое ощущение, когда мозг сначала скрипит от обилия новой информации, а потом начинает впитывать



Когда-нибудь, возможно, я буду хорошо знать китайский, и меня спросят, а как я его так выучила, а я честно признаюсь, что смотрела передачи с суджу и читала BL-новеллы

В моей голове это всё так интересно работает – мне начинают нравиться какие-нибудь китайские штуки, и я сразу вспоминаю, как я люблю сам китайский и люблю учить новое в нём, и за это те штуки начинают нравиться мне ещё больше.))
Сегодня листала учебник с китайскими синонимами, думала про это и про работу и неожиданно поняла, что хотя моя работа не связана непосредственном с китайским (т.е. я не перевожу профессионально, ничего лингвистического, для меня это просто язык общения на работе), но мне это важно в работе. Т.е. делать ту же самую работу в не-китайской компании, наверное, потеряет смысл.
Что я хочу ещё сказать? Что давно мне так не сносило голову как Чжу Илуном – моим новым китайским крашем. Возможно, со времён Чжоу Ми. Но он тоже из Уханя. И 88-года. И дракон. У меня не было шансов

В общем я сегодня посмотрела 3 серии его новой дорамы – 许你浮生若梦 – и почему меня никто не предупредил, что там тоже броманс?

Комментарии (8)
За 2 недели в Китае совсем мало смотрела и много читала - всё равно там впн видео с не-китайских сайтов еле грузятся. Обнаружила, что вышла новая книжка Макса Фрая, что, конечно, сразу убило двух зайцев - и мои планы на вечер, и режим 
Сэр Шурф там, как всегда, глаголет истину:
«...человек, имевший неосторожность поставить перед собой невыполнимую задачу, должен позаботиться о том, чтобы в его жизни было как можно больше радостей и наслаждений – просто для равновесия, чтобы не позволить отчаянию себя одолеть. Я намерен придерживаться этой рекомендации и ни в чем себе не отказывать».
По-моему, это гениальная формула, и я намерена тоже её придерживаться отныне

Сэр Шурф там, как всегда, глаголет истину:
«...человек, имевший неосторожность поставить перед собой невыполнимую задачу, должен позаботиться о том, чтобы в его жизни было как можно больше радостей и наслаждений – просто для равновесия, чтобы не позволить отчаянию себя одолеть. Я намерен придерживаться этой рекомендации и ни в чем себе не отказывать».
По-моему, это гениальная формула, и я намерена тоже её придерживаться отныне

Комментарии (2)
22:29
Про бессонницу
Кто вчера до двенадцати ночи бронировал авиабилеты, а потом не мог уснуть до четырёх утра, тот я. В какой-то момент ночи я сдалась и стала читать первую книгу кэптив принца с телефона. Вторую и третью я перечитывала, надо сказать, гораздо чаще, и даже почти забыла, сколько классных моментов было в первой. Просто вторую я нежно люблю за всю динамику развития отношений, разговоры и ночные крыши, а третью - за satisfying ending. А после эндинга первой, я знаю себя — сразу хочется читать вторую, потому что это адский клиффхэнгер, и обычно я просто иду и сразу начинаю читать вторую
Кажется, я не перечитывала первую с того момента, как Кэт призналась, что да, Лоран знал всё с самого начала, поэтому многое читается если не по-новому, то с другого ракурса.
“A Veretian who treats honourably with an Akielon will be gutted with his own sword. It’s your countryman who taught me that. You can thank him for the lesson.” “Thank who?” Damen pushed the words out, somehow, past the pain, but he knew. He knew. “Damianos, the dead Prince of Akielos,” said Laurent. “The man who killed my brother.”
Replace 'him' and 'your countryman' with 'you'. And start feeling things. Burn.
До отпуска осталось два дня, я забронировала отели, и всё что мне осталось - это написать за эти дни презентацию на конференцию. Всего-то.

“A Veretian who treats honourably with an Akielon will be gutted with his own sword. It’s your countryman who taught me that. You can thank him for the lesson.” “Thank who?” Damen pushed the words out, somehow, past the pain, but he knew. He knew. “Damianos, the dead Prince of Akielos,” said Laurent. “The man who killed my brother.”
Replace 'him' and 'your countryman' with 'you'. And start feeling things. Burn.
До отпуска осталось два дня, я забронировала отели, и всё что мне осталось - это написать за эти дни презентацию на конференцию. Всего-то.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Закон Вселенной: какие бы KPI с какими дедлайнами не стояли, в итоге всегда не хватает "буквально одной недели".
Мне кажется, я постоянно пишу тут про то, как я фейлю KPI, но, видимо, нет — на последней странице этих трех букв даже нет, удивительно
Надо заполнить результаты полугодия до конца недели, и это вызывает у меня anxiety issues. Написала себе план в качестве борьбы с этим, стало легче, но как успеть всё сделать — ноу айдиа.
Зато сегодня мы были на конференции инстаграма,там нас кормили я там была молодец, проявила чудеса коммуникабельности и заобщалась с незнакомыми людьми
ну, это для меня чудеса, конечно, для экстравертов-то нормальное дело, наверное.)) хотелось бы это делать проще и свободнее, конечно, но даже так можно похвалить себя за выход из зоны комфорта 
В метро ещё что-то всё переиграли с запуском новых станций, и теперь деловой центр оказался не на моей ветке, надо пересадку делать
откроем новое кольцо, будет удобнее – говорили они.
Пойду-ка спать.
Мне кажется, я постоянно пишу тут про то, как я фейлю KPI, но, видимо, нет — на последней странице этих трех букв даже нет, удивительно

Надо заполнить результаты полугодия до конца недели, и это вызывает у меня anxiety issues. Написала себе план в качестве борьбы с этим, стало легче, но как успеть всё сделать — ноу айдиа.
Зато сегодня мы были на конференции инстаграма,


В метро ещё что-то всё переиграли с запуском новых станций, и теперь деловой центр оказался не на моей ветке, надо пересадку делать

Пойду-ка спать.
Комментарии (2)
23:19
Про китайский
Посмотренный китайский сериал пробудил во мне море чувств. Несмотря на то, что почти все умерли, и это – не мой любимый сюжет 
Но во-первых, это сериал с Николасом — моей первой китайской любовью, а во-вторых, я когда-то начинала его, но не закончила, и было это на заре моего изучения китайского. Собственно, Николас случился в моей жизни где-то в середине второго курса, сериал попал ко мне в руки, наверное, через полгода после этого, а значит, за плечами у меня был год учёбы китайского, после которого я могла поддержать диалог о схожести каменных львов у ворот Тяньаньмэнь с настоящими, а вот следить за беглой речью в псевдоисторическом сериале с вполне исторической манерой речи — даже близко не могла. С нежностью вспоминаю, правда, как герой цитировал ровно то единственное китайское стихотворение, что было в учебнике, и я была очень горда, что его знаю
но в остальном спасением мне были английские субтитры.
А сейчас я посмотрела весь сериал без перевода и, конечно, я косила глазом в китайские субтитры, а не 100% воспринимала на слух, и историческая специфика никуда не делась, но в целом всё было понятно всё равно, и это прям вау какое осознание. Очень приятно было и понимать, и какие-то новые обороты цеплять.
А тут ещё в офисе коллеги стали учить китайский с нуля, сидят иероглифы прописывают, и мне даже самой захотелось снова
Всё-таки люблю китайский. Надо бы какой-нибудь новой, не связанной с работой, лексики поднабрать - книжки там почитать или ещё сериалов посмотреть 

Но во-первых, это сериал с Николасом — моей первой китайской любовью, а во-вторых, я когда-то начинала его, но не закончила, и было это на заре моего изучения китайского. Собственно, Николас случился в моей жизни где-то в середине второго курса, сериал попал ко мне в руки, наверное, через полгода после этого, а значит, за плечами у меня был год учёбы китайского, после которого я могла поддержать диалог о схожести каменных львов у ворот Тяньаньмэнь с настоящими, а вот следить за беглой речью в псевдоисторическом сериале с вполне исторической манерой речи — даже близко не могла. С нежностью вспоминаю, правда, как герой цитировал ровно то единственное китайское стихотворение, что было в учебнике, и я была очень горда, что его знаю

А сейчас я посмотрела весь сериал без перевода и, конечно, я косила глазом в китайские субтитры, а не 100% воспринимала на слух, и историческая специфика никуда не делась, но в целом всё было понятно всё равно, и это прям вау какое осознание. Очень приятно было и понимать, и какие-то новые обороты цеплять.
А тут ещё в офисе коллеги стали учить китайский с нуля, сидят иероглифы прописывают, и мне даже самой захотелось снова


Комментарии (6)
Пожалуй, лучшим решением наступившего года соу фар было записаться на индивидуальные занятия йогой. Даже если сегодня у меня болит весь плечевой пояс после вчерашних двух часов йоги. "Странно", – подумала я, – "Вроде вчера на руки мы особо упражнений не делали, с чего бы это", а потом стала делать свежевыученное приветствие солнцу, попробовала опуститься в аштангу намаскар (не бойтесь, я пока запомнила только три страшных названия) и всё – сразу поняла, откуда руки растут. Но зато, знаете, я на неделе с такой головной болью домой пришла, а спустя сорок минут йоги меня отпустило. И вообще – это первый раз, наверное, когда я могу заниматься спортом 45 минут или больше, и скука и желание бросить не одолевают меня на середине. Очень довольна пока :3
Ещё довольна, что мы сходили с Викой и Любой (это мои русскоговорящие китайские коллеги) на Анну Каренину. Мюзикл – любовь
песни, танцы, динамика повествования, всё на высшем уровне, я вышла с мыслью, что хочу слушать альбом, а альбома пока и нет тт ну или я не нашла (
На выходных я упала в Хваюги ай блейм донсен фо зет – оно же "Корейская одиссея", такая современная корейская вариация "Путешествия на Запад". Упала я сильно, сразу по уши
Теперь сижу по уши в сердцах и ЧУВСТВАХ, а все саббленные серии закончились
ТАМ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ СУНЬ УКУН! И такой суньукунистый, 100%-ое попадание 
И там был прекрасный диалог #назлобудня, я даже цитировала его в твиттер:
- Куда мы идём?
- Мы гуляем. Как нормальные люди. Нет, подожди, все нормальные люди на ходу смотрят в телефоны, давай доставай и тоже смотри.
Ещё довольна, что мы сходили с Викой и Любой (это мои русскоговорящие китайские коллеги) на Анну Каренину. Мюзикл – любовь

На выходных я упала в Хваюги ай блейм донсен фо зет – оно же "Корейская одиссея", такая современная корейская вариация "Путешествия на Запад". Упала я сильно, сразу по уши



И там был прекрасный диалог #назлобудня, я даже цитировала его в твиттер:
- Куда мы идём?
- Мы гуляем. Как нормальные люди. Нет, подожди, все нормальные люди на ходу смотрят в телефоны, давай доставай и тоже смотри.
Комментарии (2)
22:18
Про итоги 2017
Окей, это рекорд, так поздно я ещё итоги не писала
но – в этом году вот и китайский Новый год позже обычного!
Сайт года: Tmall
Приложение года: Podcasts, Telegram, Yousician
Знакомство года: Вика - новая прекрасная китайская коллега, Танечка - новая прекрасная русская коллега
Человек года: родители
Фильм года: Beauty and the Beast
Дорама года: Chief Kim
Сериал года: Anne with an E
Мюзикл года: Singing in the rain (TV version)
Мультфильм года: One Piecestrikes back
Блюдо года: филадельфия ролл, флэт айрон стейк
Напиток года: чёрный кофе
Ощущение года: #тяжеловато
Язык года: китайский – я уехала из китая, а его все равно много
Экстрим года: сделать презентацию к повышению за выходные после отпуска xD станцевать на двух корпоративных концертах почти без репетиций – на СТАДИОНАХ
Концерт года: к 18-летию компании
Интерес года: музыка – я осваивала ноты с переменным успехом, фильмы-мюзиклы
Город года: Москва
Открытие года: культурные различия (см. книгу года)
Персональное событие года: повышение, 3 поездки в новые места, шатуш на волосах (фёрст тайм ни э лайфтайм!) а ещё видела и слушала джека ма вживую очень близко :3
Исполнитель года: musical casts
Песня года: Viva La Vida, How Far I'll Go, Another Day of Sun
Лучшая поездка года: Испания
Традиция года: заказывать корейскую еду по выходным, смотреть дорамы и делать масочки в ванной у меня 3 года в Китае был только душ!
Настроение года: excited about all the new things, stressed about all the old things
Вопрос года: ну ты купила биткоин?
Вещь года: мультипекарь
Цвет года: розовый пудрового оттенка
Книга года: The Culture Map - Erin Meyer, and not technically a book, but worth it - The Adventures of Charls, the Veretian Cloth Merchant, C.S. Pacat
Одежда года: кеды Lacoste
Кафе года: Steak it Easy
Фраза года: «у нас есть какая-то стратегия, и мы её придерживаемся»
Год 2016.

Сайт года: Tmall
Приложение года: Podcasts, Telegram, Yousician
Знакомство года: Вика - новая прекрасная китайская коллега, Танечка - новая прекрасная русская коллега
Человек года: родители
Фильм года: Beauty and the Beast
Дорама года: Chief Kim

Сериал года: Anne with an E
Мюзикл года: Singing in the rain (TV version)
Мультфильм года: One Piece
Блюдо года: филадельфия ролл, флэт айрон стейк
Напиток года: чёрный кофе
Ощущение года: #тяжеловато
Язык года: китайский – я уехала из китая, а его все равно много

Экстрим года: сделать презентацию к повышению за выходные после отпуска xD станцевать на двух корпоративных концертах почти без репетиций – на СТАДИОНАХ

Концерт года: к 18-летию компании
Интерес года: музыка – я осваивала ноты с переменным успехом, фильмы-мюзиклы
Город года: Москва
Открытие года: культурные различия (см. книгу года)
Персональное событие года: повышение, 3 поездки в новые места, шатуш на волосах (фёрст тайм ни э лайфтайм!) а ещё видела и слушала джека ма вживую очень близко :3
Исполнитель года: musical casts
Песня года: Viva La Vida, How Far I'll Go, Another Day of Sun
Лучшая поездка года: Испания

Традиция года: заказывать корейскую еду по выходным, смотреть дорамы и делать масочки в ванной у меня 3 года в Китае был только душ!
Настроение года: excited about all the new things, stressed about all the old things
Вопрос года: ну ты купила биткоин?
Вещь года: мультипекарь
Цвет года: розовый пудрового оттенка
Книга года: The Culture Map - Erin Meyer, and not technically a book, but worth it - The Adventures of Charls, the Veretian Cloth Merchant, C.S. Pacat
Одежда года: кеды Lacoste
Кафе года: Steak it Easy
Фраза года: «у нас есть какая-то стратегия, и мы её придерживаемся»
Год 2016.
Комментарии (4)
23:17
Про порядок вещей
Ну и что, что уже 20 января, а я так и не дописала итоги годы - я верю, что допишу всё-таки.)) зато я вот уже целых полторы недели дома, и у меня до сих пор на кухне порядок, а не как всегда, обживаю помещения я хаотичным размещением вещей в стратегически рандомных местах
а тут мою посуду сразу после еды, складываю и убираю одежду в шкаф, как прихожу домой - никогда такого не было вообще
и вообще встала на путь генеральной уборки и планирую вынести-таки половину вещей в ближайшем будущем, гамбаримас~


Комментарии (1)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра